Estoy seguro que no (pero no se)

Ich bin mir sicher, dass nicht (aber ich weiß es nicht)

Estoy seguro que no (pero no se)

Von so glücklichen MomentenDe momentos tan felices
Zu Paranoia und NarbenA paranoias y cicatrices
Es fällt mir nicht mehr schwer, dir zu sagen, dassYa no me cuesta trabajo decirte que
Ich es leid bin zu streitenMe canse de discutir
Es tut mir weh, dir zu vertrauenMe está haciendo daño confiar en ti
Ich gebe dir mein Leben jeden TagYo te doy mi vida todos los días
Und du gibst mir nur ZweifelY tu solo me das dudas
Ob du mich liebst oder nicht mehrDe si me quieres o ya no

Ich bin mir sicher, dass nicht, aber ich weiß es nichtEstoy seguro que no pero no sé
Ob du bleiben wirstSi te vas a quedar
Ich bin mir sicher, dass nichtEstoy seguro que no
Das weiß ichLo sé
Und wenn du gehen willstY si quieres irte
Wirst du es bereuenVas a arrepentirte
Es macht mir keine Angst mehr, dir zu sagen, mein SchatzYa no me da miedo decirte mi amor
Dass mein Leben besser istQue mi vida esta mejor

Warum willst du mich sehenQue me quieres ver
Wenn ich dir nicht mehr glaubeSi yo ya no te creo
Du behandelst mein Herz wie einen BoxsackUsas mi corazón como saco de boxeo
Was für ein Mangel an Respekt, dass du so schaustQue falta de respeto que pongas esa mirada
Du behandelst mein Herz wie eine Granate (Alter)Usas mi corazón como granada (wey)

Warum willst du mich sehenQue me quieres ver
Wenn ich dir nicht mehr glaubeSi yo ya no te creo
Du behandelst mein Herz wie einen BoxsackUsas mi corazón como saco de boxeo
Was für ein Mangel an Respekt, dass du so schaustQue falta de respeto que pongas esa mirada
Du behandelst mein Herz wie eine GranateUsas mi corazón como granada

Ich habe Zeit verloren, zu denken, dass du zurückkommstHe perdido el tiempo pensando que ibas a volver
Ich habe Zeit verloren, und bist du zurückgekommen?He perdido el tiempo y volviste?
Nun, neinPues no

Ich bin mir sicher, dass nicht, aber ich weiß es nichtEstoy seguro que no pero no sé
Ob du bleiben wirstSi te vas a quedar
Ich bin mir sicher, dass nichtEstoy seguro que no
Das weiß ichLo sé
Und wenn du gehen willstY si quieres irte
Wirst du es bereuenVas a arrepentirte
Es macht mir keine Angst mehr, dir zu sagen, mein SchatzYa no me da miedo decirte mi amor
Dass mein Leben besser istQue mi vida esta mejor

Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor

Ich dachte, du liebst michYo creía que me amabas
Und ich habe mich geirrtY me equivoqué
Es tat weh und du hast mich enttäuschtMe dolía y me fallabas
Aber ich habe durchgehaltenPero me aguanté

Du hast mich durch harte Zeiten gebrachtMe has hecho pasar por cosas fuertes
Die ich dir nie gesagt habe und die in meinem Kopf geblieben sindQue nunca te dije y se quedaron en mi mente
Du behandelst mich nicht wie jemanden, der fühltNo me tratas como alguien que siente
Und willst, dass ich dich liebe, du bist nicht konsequent undY quieres que te ame tu no eres coherente y

Ich habe tausend Versuche unternommen undLlevo mil intentos y
Ich kann nicht mehrNo puedo más
Ich habe mir ein Medikament gekauft, dasMe compre un medicamento que
Mich vergessen lässtMe hace olvidar
Es tut mir leid, aber ich fühle, dassLo siento pero siento que
Ich dich nicht mehr liebeNo te amo más
Es tut weh, aber ich akzeptiere, dassMe duele pero acepto que
Ich angefangen habe, dich zu hassenTe empece a odiar

Ich will, dass du gehstQuiero que te largues
Dass du dich entfernst und nicht zurückkommstQue te alejes y no vuelvas
Dass du mich für immer in Ruhe lässtQue para toda la vida tú me dejes en paz
Schreib mir nicht mehrYa no mensajees
Ruf mich nicht an, such mich nichtNi me llames ni me busques
Denn immer wenn du auftauchstQue siempre que te aparezcas
Wird meine Antwort ein Nein seinMi respuesta va a ser un no

Ich bin mir sicher, dass nicht, aber ich weiß es nichtEstoy seguro que no pero no sé
Ob du bleiben wirstSi te vas a quedar
Ich bin mir sicher, dass nichtEstoy seguro que no
Das weiß ichLo sé
Und wenn du gehen willstY si quieres irte
Wirst du es bereuenVas a arrepentirte
Es macht mir keine Angst mehr, dir zu sagen, mein SchatzYa no me da miedo decirte mi amor
Dass mein Leben besser istQue mi vida esta mejor

Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor

Ich bin mir sicher, dass nicht, aber ich weiß es nichtEstoy seguro que no pero no sé
Ob du bleiben wirstSi te vas a quedar
Ich bin mir sicher, dass nichtEstoy seguro que no
Das weiß ichLo sé
Und wenn du gehen willstY si quieres irte
Wirst du es bereuenVas a arrepentirte
Es macht mir keine Angst mehr, dir zu sagen, mein SchatzYa no me da miedo decirte mi amor
Dass mein Leben besser istQue mi vida está mejor

Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
(Ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht mehr dein Liebe fühlen)(No quiero, no quiero, no quiero más sentir tu amor)
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor
(Ich will nicht, ich will nicht, ich will nicht mehr dein Liebe fühlen)(No quiero, no quiero, no quiero más sentir tu amor)
Dass mein Leben ohne dein Leben besser istQue mi vida sin tu vida está mejor