Vrienden

Amigos

Vrienden

Presta tu sedLeen ons je dorst
Presta tu hambreLeen ons je honger
Presta tu corazónLeen ons je hart
Presta tus pulmonesLeen ons je longen

Presta tu manoLeen ons je hand
Presta tu alientoLeen ons je adem
Presta tu risaLeen ons je lach
Presta todo lo que teníasLeen ons alles wat je had

Tus amigos aquí están locosJe vrienden hier zijn gek
Con sus corazones demasiado grandesMet hun veel te grote hart
Y sus bocas demasiado grandesEn hun veel te grote bek
Sabes, tus amigos aquí están locosJe weet, je vrienden hier zijn gek
Permanecen esperando en tu lugarZe blijven wachten rond jouw plek

Presta tu mangaLeen ons je mouw
Presta tus alfileresLeen ons je spelden
Presta todas tus mujeresLeen ons al je vrouwen
Presta tus héroesLeen ons je helden

Presta tu amorLeen ons je liefde
Presta tus llamasLeen ons je vlammen
Presta tu golpeLeen ons je slag
Presta todo lo que teníasLeen ons alles wat je had

Y tus amigos aquí están locosEn je vrienden hier zijn gek
Con sus corazones demasiado grandesMet hun veel te grote hart
Y sus bocas demasiado grandesEn hun veel te grote bek
Sabes, tus amigos aquí están locosJe weet, je vrienden hier zijn gek

Locos de deseoGek van verlangen
Locos de tristezaGek van verdriet
Pero no locos de iraMaar niet gek van woede
No son tan locosZo gek zijn ze niet
Así que ríete de tus hermanosDus lach om je broeders
Permanecen esperandoZe blijven wachten

Y tus amigos aquí están locosEn je vrienden hier zijn gek,
Sabes, tus amigos aquí están locosJe weet, je vrienden hier zijn gek
Permanecen esperando en tu lugarZe blijven wachten rond jouw plek
Son tus amigos, están locosHet zijn je vrienden, ze zijn gek