Heel Beheerst

Control Total

Heel Beheerst

Él está muy controladoHij is heel beheerst
Es una persona armoniosaHij is een harmonieus persoon
Bastante valienteVrij onverveerd
Hace su trabajo y recibe su salarioDoet hij z'n werk en krijgt z'n loon
Él está muy controladoHij is heel beheerst
Es un hombre equilibradoHij is een evenwichtig mens
Pero es consumidoMaar hij wordt verteerd
Por su deseo más queridoDoor z'n allerliefste wens
Preferiría ir a beber con un amigoLiever ging hij drinken met een vriend
Tirar el dinero que ganaSmijten met het geld dat hij verdient
Preferiría ir a beber con un amigoLiever ging hij drinken met een vriend
Él está muy controladoHij is heel beheerst
Es tranquilo y competenteHij is rustig en bekwaam
ControladoGecontroleerd
Pero a veces mira por la ventanaMaar soms staart hij uit het raam
Y se preguntaEn hij vraagt zich af
Si no sería mejorOf het niet beter zou zijn
IrseOm weg te gaan
Porque su mundo es tan pequeñoWant zijn wereld is zo klein
Preferiría pasar todo el día fueraLiever ging hij heel de dag op pad
Vagando por una ciudad desconocidaZwerven door een onbekende stad
Preferiría pasar todo el día fueraLiever ging hij heel de dag op pad
Él está muy controladoHij is heel beheerst
Permanece en su lugarHij blijft netjes op zijn plaats
Primero los demásEen ander eerst
Aunque tenga tanta prisaOok al heeft-ie nog zo'n haast
Él está muy controladoHij is heel beheerst
Desearía que fuera diferenteHij wilde dat het anders was
Aún no ha aprendido nadaNog niets geleerd
De tanto girar sobre sí mismoVan al dat draaien om zijn as
Preferiría hacer el amor con una mujerLiever ging hij vrijen met een vrouw
Que no lo conoce pero lo amaríaDie hem niet kent maar van 'm houden zou
Preferiría hacer el amor con una mujerLiever ging hij vrijen met een vrouw
Preferiría ir a beber con un amigoLiever ging hij drinken met een vriend
Tirar el dinero que ganaSmijten met geld dat hij verdient
Preferiría ir a beber con un amigoLiever ging hij drinken met een vriend