Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 655.968

One Way Or Another

Blondie

Letra

Significado

Op de Een Of Andere Manier

One Way Or Another

Op de een of andere manier, ik ga je vindenOne way or another, I'm gonna find ya
Ik ga je pakken, pakken, pakken, pakkenI'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
Op de een of andere manier, ik ga je winnenOne way or another, I'm gonna win ya
Ik ga je pakken, pakken, pakken, pakkenI'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
Op de een of andere manier, ik ga je zienOne way or another, I'm gonna see ya
Ik ga je ontmoeten, ontmoeten, ontmoeten, ontmoetenI'm gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
Eén dag, misschien volgende weekOne day, maybe next week
Ik ga je ontmoeten, ik ga je ontmoeten, ik ontmoet jeI'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha

Ik rijd langs je huisI will drive past your house
En als de lichten uit zijnAnd if the lights are all down
Zie ik wie er isI'll see who's around

Op de een of andere manier, ik ga je vindenOne way or another, I'm gonna find ya
Ik ga je pakken, pakken, pakken, pakkenI'm gonna getcha, getcha, getcha, getcha
Op de een of andere manier, ik ga je winnenOne way or another, I'm gonna win ya
Ik pak je, ik pak jeI'll getcha, I'll getcha
Op de een of andere manier, ik ga je zienOne way or another, I'm gonna see ya
Ik ga je ontmoeten, ontmoeten, ontmoeten, ontmoetenI'm gonna meetcha, meetcha, meetcha, meetcha
Eén dag, misschien volgende weekOne day, maybe next week
Ik ga je ontmoeten, ik ontmoet je, ahI'm gonna meetcha, I'll meetcha, ah

En als de lichten uit zijnAnd if the lights are all out
Volg ik je bus naar het centrumI'll follow your bus downtown
Zie wie er rondhangtSee who's hanging out

Op de een of andere manier, ik ga je verliezenOne way or another, I'm gonna lose ya
Ik ga je ontglippenI'm gonna give you the slip
Een slip van de heup voor een ander, ik ga je verliezenA slip of the hip for another, I'm gonna lose ya
Ik ga je bedriegen, ik bedriege jeI'm gonna trick ya, I'll trick ya
Op de een of andere manier, ik ga je verliezenOne way or another, I'm gonna lose ya
Ik ga je bedriegen, bedriegen, bedriegen, bedriegenI'm gonna trick ya, trick ya, trick ya, trick ya
Op de een of andere manier, ik ga je verliezenOne way or another, I'm gonna lose ya
Ik ga je ontglippenI'm gonna give you the slip

Ik loop door het winkelcentrumI'll walk down the mall
Sta bij de muurStand over by the wall
Waar ik alles kan zienWhere I can see it all
Ontdek wie je beltFind out who ya call
Leid je naar de kassa van de supermarktLead you to the supermarket checkout
Wat aanbiedingen en rattenvoerSome specials and rat food
Verlies me in de menigteGet lost in the crowd

Op de een of andere manier, ik ga je pakkenOne way or another, I'm gonna getcha
Ik pak je, ik pak je, pakken, pakken, pakkenI'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Waar ik alles kan zien, ontdek wie je belt)(Where I can see it all, find out who ya call)
Op de een of andere manier, ik ga je pakkenOne way or another, I'm gonna getcha
Ik pak je, ik pak je, pakken, pakken, pakkenI'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Waar ik alles kan zien, ontdek wie je belt)(Where I can see it all, find out who ya call)
Op de een of andere manier, ik ga je pakkenOne way or another, I'm gonna getcha
Ik pak je, ik pak je, pakken, pakken, pakkenI'll getcha, I'll getcha getcha, getcha, getcha
(Waar ik alles kan zien, ontdek wie je belt)(Where I can see it all, find out who ya call)

Op de een of andere manier, ik ga je pakkenOne way or another, I'm gonna getcha
Ik pak je, ik pak je, pakken, pakken, pakkenI'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha
(Waar ik alles kan zien, ontdek wie je belt)(Where I can see it all, find out who ya call)
Op de een of andere manier, ik ga je pakkenOne way or another, I'm gonna getcha
Ik pak je, ik pak je, pakken, pakken, pakkenI'll getcha, I'll getcha, getcha, getcha, getcha

Escrita por: Debbie Harry / Nigel Harrison. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dimitria. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blondie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección