Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208

Les dix petits indiens

Blondo Lucky

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les dix petits indiens

Pour les jolis yeux d'une indienneOn a vu un beau matinVenir dix petits indiensLe premier avait de plumesLe second des mocassinsLe troisième des dollarsLe dixième n'avait rienOn a su que le quatrièmeEtait fils d'un grand SiouxLe cinquième venaitD'une tribu estiméeLe sixième était poèteLe septième musicienLe dixième n'était rienMais les jolis yeux de l'indienneN'ont rien fait pour le huitièmeEncore moins pour le neuvièmeQui est reparti chez luiLe sixième l'a suiviMais tout le monde l'a remarquerLe dixième est restéComment comprendre qu'une indienneAit un beau jour le béguinPour un tout petit indienQui n'a pas de mocassinsNi de plumes ni de dollarsQui n'est même pas poèteEncore moins musicien ?Ce que possède le dixièmeLe dixième petit indiensOn ne peut pas l'expliquerTant qu'il y aura des indiennesDes indiens et des indiennesLe cas se reproduiraC'est aussi bien comme ça

Los diez pequeños indios

Para los hermosos ojos de una indígena
Vimos una hermosa mañana
Llegar diez pequeños indios
El primero tenía plumas
El segundo mocasines
El tercero dólares
El décimo no tenía nada
Supimos que el cuarto
Era hijo de un gran Sioux
El quinto venía
De una tribu respetada
El sexto era poeta
El séptimo músico
El décimo no tenía nada
Pero los hermosos ojos de la indígena
No hicieron nada por el octavo
Mucho menos por el noveno
Que se fue de regreso a casa
El sexto lo siguió
Pero todos lo notaron
El décimo se quedó
¿Cómo entender que una indígena
Un día se enamorara
De un pequeño indio
Que no tiene mocasines
Ni plumas ni dólares
Que ni siquiera es poeta
Mucho menos músico?
Lo que tiene el décimo
Los diez pequeños indios
No se puede explicar
Mientras haya indígenas
Indios e indígenas
El caso se repetirá
Es mejor así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blondo Lucky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección