Traducción generada automáticamente
It Doesn't Have To Be This Way
Blow Monkeys
Het Hoeft Niet Zo Te Zijn
It Doesn't Have To Be This Way
Het hoeft niet zo te zijnIt doesn't have to be this way
Tel gewoon de urenJust countin' the hours
Want als je bed opgemaakt isCos'when your bed it's made
Dan is het te laat, schatThen Baby it's too late
Er is geen hoop voor een hongerig kindThere's no hope for a hungry child
Wiens joker wild isWhose joker is wild
Ze nemen alle hoop wegThey take all hope away
Aan het eind van de dagBy the end of the day
Nou, ik heb het bijna gehad met de zonneschijnWell I just about have enough of the sunshine
HéHey
Wat hoorde ik je zeggen?What did I hear you say
Je weetYou Know
Het hoeft niet zo te zijnIt doesn't have to be that way
JijYou
Als je de deur uitlooptWhen you walk out the door
Ga je om meer vragenYou gonna ask for more
Ga je om meer vragenYou gonna ask for more
Het hoeft niet zo te pijn doenIt doesn't have to hurt that way
Tel de pijn maarHust counting the pain
Je kunt alleen jezelf de schuld gevenYou've only got yourself to blame
Voor het spelen van het spelFor playing the game
Er is geen hoop voor een hongerig kind (geen wonder)There's no hope for a hungry child (no wonder)
Wiens joker wild isWhose joker is wild
En ze nemen alle hoop wegAnd they take all hope away
En ik zie er gewoon de zin niet van inAnd I just can't see the sense
En mijn hoofd is een waasAnd my mind's a haze
Zal ik het bijna gehad hebben met de zonneschijn die komt?Will I just about have enough of the sunshine ahead
HéHey
Wat hoorde ik je zeggen?What did I hear you say
Je weetYou know
Het hoeft niet zo te zijnIt doesn't have to be that way
JijYou
Als je de deur uitlooptWhen you walk out the door
Ga je om meer vragenYou gonna ask for more
Maar de maatschappij, ah, neem nu een tip van mijBut society ah take a tip from me now
Sui bap bap a du bip bapSui bap bap a du bip bap
Wat hoorde ik je zeggen?What did I hear you say
Je weetYou know
Het hoeft niet zo te zijnIt doesn't have to be that way
JijYou
Als je de deur uitloopt, schatWhen you walk out the door Baby
Ga je om meer vragen, ga je om meer vragenYou gonna ask for more, you gonna ask for more
HéHey
Wat hoorde ik je zeggen?What did I hear you say
Je weetYou know
Het hoeft niet zo te zijnIt doesn't have to be that way
JijYou
Als je de deur uitlooptWhen you walk out the door
Ga je om meer vragen, ga je om meer vragenYou gonna ask for more, you gonna ask for more
19871987
OFSOFS



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blow Monkeys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: