Cosmos

Cosmos

Cosmos

Ya fui abandonada, también abandonéJá fui deixada, deixei também
Ya salí con la basura, mi amorJá namorei a sarjeta, meu bem
Ya me hundí en el fango, en el fondo del pozo reptéJá fui pra lama, no fundo do poço rastejei

De ese mismo fango me levantéDa mesma lama já levantei
Como personaje de culebrónComo personagem de folhetim
O de un boleroOu de um bolero
Y volví a empezar desde ceroE recomecei do zero
Pero eso no es nadaMas isso é nada
Comparado con la luz, la inmensidad del cosmosPerto da luz, da imensidão do cosmos

Ya fui traicionada, ya perdonéJá fui traída, já perdoei
Ya mandé a gente a ese lugarJá mandei gente pr'aquele lugar
Y hay más gente a la que, algún día, también mandaréE tem mais gente que, algum dia, ainda vou mandar

Como mendigo, ya converséComo mendigo, já conversei
Con las paredes, con un perroCom as paredes, com um cachorro
Todavía muero de miedo de quedarme solaAinda morro de medo de ficar só
Pero eso no es nadaMas isso é nada
Comparado con la luz, la inmensidad del cosmosPerto da luz, da imensidão do cosmos

Mi cabeza es como el cieloMinha cabeça é como o céu
Hay días que todo se vuelve azulTem dia que fica tudo azul
Hay tormentas como en los abismos, arcoírisTem tempestade como nos limbos, arco-íris

Pasa de todoPassa de tudo
Constelaciones, jets, airbus, boeings, globosConstelações, jatinhos, airbus, boings, balões
Meteoritos, naves, cohetes, cometasMeteoritos, naves, foguetes, cometas
Pero eso no es nadaMas isso é nada
Comparado con la luz, la inmensidad del cosmosPerto da luz, da imensidão do cosmos
Comparado con la luz, la inmensidad del cosmosPerto da luz, da imensidão do cosmos