Das Märchen

Het Sprookje

Das Märchen

We beleven danWir erleben dann
Ons eigen spel.Unser eigenes Spiel.
We zoeken naarWir suchen nach
Een echt doel.Eem richtigen Ziel

Als de liefde verliest,Wenn die Liebe verliert,
Wat voor haar belangrijk is.Was für sie wichtig gilt.
Geeft ze zich zorgeloos overGibt sie sich sorglos nach
En ze lijkt nooit meer wakker.Und sie erscheint nie mehr wach

We zien helder,Wir sehen klar,
De verschillende wereld,Die verschiedene Welt,
We doen alleenWir machen nur
Wat ons echt bevalt.Was uns sehr gefällt

Als de liefde verliest,Wenn die Liebe verliert,
Wat voor haar belangrijk is.Was für sie wichtig gilt.
Geeft ze zich zorgeloos overGibt sie sich sorglos nach
En ze lijkt nooit meer wakker.Und sie erscheint nie mehr wach

De bladeren vallen in het bosDie Blätter fallen in dem Wald
En we nemen ze snel mee,Und wir nehmen sie ganz bald,
Schilder je, bid, de hemel uit.Malst du, bette, den Himmel aus.
Laten we deze wereld achter ons.Fahren wir von der Welt hierraus