Entre Janelas

Entre Ventanas

Entre Janelas

MañanaO amanhã
Que anuncia el despertarQue anuncia o despertar
Las ganas de estarA vontade de estar
Con mi cuerpo junto al tuyoCom meu corpo junto ao teu

QuiénQuem
El calor solo tiene el suyoO calor só tem o seu
Entre los días que pasanEntre os dias a passar

Y los ojosE os olhos
BuscandoA procurar
La presencia de otro yoA presença de outro eu
Soñando despiertoSonhando acordado
El tiempo pasado no parece acostumbrarseO tempo passado não parece acostumar

Quiero al menos una vezQuero ao menos uma vez
No sentirme tan soloNão sentir tão só
Entre ventanasEntre janelas
De la sala, del cuartoDa sala, do quarto
Veo la luz apagarseEu vejo a luz se apagar

DespertéDespertei
Mi vida continúaMinha vida continua
Aunque pareció detenerseApesar de que parou
Nunca más te viNunca mais eu vi você

Ni a nadieNem ninguém
Soy solo otro exiliadoSou mais um exilado
Con los días que pasanCom os dias a passar

Y los ojosE os olhos
BuscandoA procurar
La presencia de otro yoA presença de outro eu
Soñando despiertoSonhando acordado
El tiempo pasado no parece acostumbrarseO tempo passado não parece acostumar

Quiero al menos una vezQuero ao menos uma vez
No sentirme tan soloNão sentir tão só
Entre ventanasEntre janelas
De la sala, del cuartoDa sala, do quarto
El sueño hace que vuelva a empezarO sono faz recomeçar

Quiero al menos una vezQuero ao menos uma vez
No sentirme tan soloNão sentir tão só
Entre ventanasEntre janelas
De la sala, del cuartoDa sala, do quarto
El sueño hace que vuelva a empezarO sono faz recomeçar