Cut Some Rug

Cortar un poco de alfombra

Cut Some Rug

Parece que siempre estás a un millón de millas de distanciaSeems like you're always a million miles away
Por lo que a mí respecta, ahí es donde puedes quedarteAs far as I'm concerned that's where you can stay
Pero todo el tiempo me lo recuerdasBut all the time I'm reminded

Solía ser un tiempo en el que teníamos mucho en comúnUsed to be a time we had a lot in common
Pero ahora, por lo que veo, tienes algo pendienteBut now as far as I can see, you've got something coming
Y todo el tiempo estás detrás de míAnd all the time you're behind me

Y todo el tiempo me recuerdasAnd all the time you remind me
Del blitzkrieg y el doodlebugOf blitzkrieg and the doodlebug
Sal sobre una babosa burbujeanteSalt upon a bubbling slug
Dices que puedo hablar contigo en cualquier momentoYou say I can talk to you anytime
Pero solo quiero cortar un poco de alfombraBut I just wanna cut some rug
Date la vuelta y encógete de hombros y di que puedo hablar en cualquier momentoTurn yourself away and shrug and say that I can talk anytime

Es fácil vivir en una burbujaIt's easy living in a bubble
Sin complicaciones ni problemasNo complication or trouble
Pero es difícil tener responsabilidadBut it's hard to have responsibility
Y a juzgar por ti, una personalidadAnd judging by you a personality

Y todo el tiempo me recuerdasAnd all the time you remind me
Del blitzkrieg y el doodlebugOf blitzkrieg and the doodlebug
Sal sobre una babosa burbujeanteSalt upon a bubbling slug
Dices que puedo hablar contigo en cualquier momentoYou say I can talk to you anytime
Pero solo quiero cortar un poco de alfombraBut I just wanna cut some rug
Date la vuelta y encógete de hombros y di que puedo hablar en cualquier momento (x3)Turn yourself away and shrug and say that I can talk anytime (x3)