Tausend Traenen Tief

Mil lágrimas profundas

Tausend Traenen Tief

En míIn mir
mil lágrimas profundastausend Tränen tief
resuena una vieja canciónerklingt ein altes Lied
podría significar muchoes könnte viel bedeuten
en el día a díain den Tag hinein
quiero estar contigowill es bei dir sein
cantar solo para tisingt für dich allein
sobre nuevas posibilidadesvon neuen Möglichkeiten

Ven a mí en la nocheKomm zu mir in der Nacht
nos abrazamoswir halten uns umschlungen
hasta que el día amanezcabis der Tag erwacht
bésame entoncesküss mich dann
como la primera vezwie zum ersten Mal

ContigoMit dir
en un azul diferentein ein anderes Blau
compartimos un sueñowir teilen einen Traum
una imagen de otros tiemposein Bild aus anderen Zeiten
de la misma manera que eres parte de míso wie du ein Teil von mir
yo soy parte de tibin ich ein Teil von dir
puedo sentirloich kann es spüren
cómo nos tocamoswie wir uns berühren

Ven a mí en la nocheKomm zu mir in der Nacht
nos abrazamoswir halten uns umschlungen
hasta que el día amanezcabis der Tag erwacht
bésame entoncesküss mich dann
como la primera vezwie zum ersten Mal

Una canción de dos personasEin Lied von zwei Menschen
cómo se siente el amorwie Liebe sich anfühlt
fluyendo al ritmowir fließen im Rhythmus
del sol que se levanta.der Sonne entgegen.
Todo es terrenalAlles ist irdisch
el mundo está en la oscuridaddie Welt liegt im Dunkeln
flotamos en la totalidadwir schweben im Ganzen
la noche nos pertenece.die Nacht gehört uns.

En míIn mir
mil lágrimas profundastausend Tränen tief
resuena una vieja canciónerklingt ein altes Lied
podría significar muchoes könnte viel bedeuten