St. Charles Square

Plaza San Carlos

St. Charles Square

Me equivoquéI fucked up
No soy el primero en hacerloI'm not the first to do it
Debo renunciar ahora, tu sonrisaMust forgo now, your smile
Fuera de lugar, beigeOff the wall, beige
Soy accesorios y mobiliarioI'm fixtures and fittings
Llámame pero llámameCall me out but call me

Porque hay algo aquí abajo'Cause there is something down here
Y está viviendo bajo los zócalosAnd it's living under the floorboards
Me agarró por el cuello con sus garras largas y delgadasIt's grabbed me round the neck with its long and slender claws
No me dejes aquí, cariño, no me dejes completamenteDon't leave me here baby, don't leave me completely
Porque tal vez no vuelva a ser yo mismo del todo'Cause I might not get back to myself at all

Plaza San CarlosSt Charles square
La migración de este añoThis year's migration
Departamento en el sótano con rejas en las ventanasBasement flat with window bars
Pauli está afueraPauli's outside
Sálvame de los presumidos y el dolorSpare me the gloaters and the pain
Ya no lo quiero másI don't want it any more

Porque hay algo aquí abajo'Cause there is something down here
Y está viviendo bajo los zócalosAnd it's living under the floorboards
Sube y baja por el reloj del ayuntamiento retrocediendo en el tiempoIt's up and down the clock of the town hall back in time
Oh, cabalgaré contigo, cariñoOh, I'll ride with you baby
Cabalgaré contigo para siempreI'll ride with you forever
Pero tal vez no volvamos a ser nosotros mismos del todoBut we might not get back to ourselves at all

No hay fiesta en el supermercadoNo tesco disco
La habitación se está encogiendo rápidamente a mi alrededorThe room is shrinking fast around me
Me agarró por el tobilloIt grabbed me by the ankle
Y me arrastró hacia abajoAnd pulled me under
Soledad, he estado aquí antesLoneliness I've been here before
Porque cada generación tiene sus farsantes dorados'Cause every generation has its gilded posers

Vibraciones extrañas en el sótanoWeird vibrations in the basement
No me gusta esta escenaI don't like this scene
El fantasma de Pauli vuelve para atormentarmePauli's ghost come back to haunt me
Creo que me voy aThink I'm going to