Traducción generada automáticamente
Shy Love
BoA
Shy Love
너의 어깨에, 기대고 싶은 내 맘을neoui eokkae-e, gidaego sipeun nae mameul
더 이상 감출 순 없어, oh, babedeo isang gamchul sun eopseo, oh, babe
눈을 감아도, 아닌 척 해봐도nuneul gamado, anin cheok haebwado
넌 이미 내게 있는걸, come onneon imi naege inneun-geol, come on
작은 내 맘에, 살며시 부는 바람은jageun nae mame, salmyeosi buneun barameun
아마도 사랑인가 봐, oh, noamado sarang-in-ga bwa, oh, no
마법에 걸린 주인공처럼mabeobe geollin juin-gongcheoreom
너에게 점점 다가가neoege jeomjeom dagaga
좋아한다고, 말을 해볼까joahandago, mareul haebolkka
아님 모른 척, 조금 기다려볼까anim moreun cheok, jogeum gidaryeobolkka
친구들 내 맘, 모두 알고 있는데chin-gudeul nae mam, modu algo inneunde
왜 너만 내 맘 모르는 거야 (babe)wae neoman nae mam moreuneun geoya (babe)
날 받아줘, 날 안아 줘nal badajwo, nal ana jwo
처음처럼, 내 맘처럼 언제까지나cheoeumcheoreom, nae mamcheoreom eonjekkajina
Baby, wanna 날 영원히 웃게 할 사람Baby, wanna nal yeong-wonhi utge hal saram
오직 너뿐야, I wanna, baby, love tonightojik neoppunya, I wanna, baby, love tonight
Yo, yo! wanna spend my days wit' you, stay devoted and trueYo, yo! wanna spend my days wit' you, stay devoted and true
Get through the issues, I'm askin', did you think about me today?Get through the issues, I'm askin', did you think about me today?
About the games you and me gon' play, hit the lightsAbout the games you and me gon' play, hit the lights
Have you callin' my name, can't refrain from the pullHave you callin' my name, can't refrain from the pull
The queen that guides my rule, heavy on my mindThe queen that guides my rule, heavy on my mind
Wanna spend some time, all my days and all my nightsWanna spend some time, all my days and all my nights
Share all that bitter-sweetness, I got you in my businessShare all that bitter-sweetness, I got you in my business
밤이 새도록, 전화기 들고서bami saedorok, jeonhwagi deulgoseo
달콤한 니 향기에, 잠들고 싶어dalkomhan ni hyanggie, jamdeulgo sipeo
널 바라보긴, 이젠 너무 힘들어neol barabogin, ijen neomu himdeureo
혹시나 놓칠까봐, 두려워 (babe)hoksina nochilkkabwa, duryeowo (babe)
날 받아줘, 날 안아 줘nal badajwo, nal ana jwo
처음처럼, 내 맘처럼 언제까지나cheoeumcheoreom, nae mamcheoreom eonjekkajina
Baby, wanna 날 영원히 웃게 할 사람Baby, wanna nal yeong-wonhi utge hal saram
오직 너뿐야, I wanna, baby, love tonightojik neoppunya, I wanna, baby, love tonight
조금 더 가까이, 나에게 다가와jogeum deo gakkai, na-ege dagawa
I feel love tonight, babeI feel love tonight, babe
날 받아줘, 날 안아 줘nal badajwo, nal ana jwo
오늘까지 친구로만 날 바라봐 줘oneulkkaji chin-guroman nal barabwa jwo
Baby, wanna 내 이런 맘Baby, wanna nae ireon mam
이렇게 쉽게 오진 않지만ireoke swipge ojin anjiman
I wanna baby love tonightI wanna baby love tonight
Amor Tímido
noui okehe gidego shiphun ne mameul doisang gamchur sun obso
oh babe nuneul gamado anin chog hebwado non imi nege inungor come on
En mi corazón tímido, no puedo ocultar mis sentimientos
Oh cariño, incluso si cierro mis ojos, incluso si me alejo, ya estoy viniendo hacia ti
En mi pequeño corazón, siento el cálido viento, es como si estuviera enamorado, oh no
Como un tonto que ha caído, poco a poco me acerco a ti
¿Debería decirte que te quiero o esperar un poco más?
Mis amigos dicen que estoy loco, pero solo tú sabes lo que siente mi corazón (cariño)
Ámame, abrázame, como la primera vez, como tu corazón, para siempre
Quiero ser la única persona que te haga sonreír, quiero amor esta noche
Yo, yo! Quiero pasar mis días contigo, permanecer fiel y verdadero, superar los problemas
Te pregunto, ¿pensaste en mí hoy, en los juegos que tú y yo vamos a jugar? Enciende las luces, cuando me llamas no puedo resistir la atracción, la reina que guía mi destino, pesando en mi mente, quiero pasar tiempo juntos, todos mis días y todas mis noches, compartir toda esa dulzura y amargura, te tengo en mi vida
La noche se desliza, quiero sumergirme en tu aroma oscuro
Mirarte ahora es tan difícil, no te vayas, tengo miedo de perderte (cariño)
Ámame, abrázame, como la primera vez, como tu corazón, para siempre
Quiero ser la única persona que te haga sonreír, quiero amor esta noche
Acércate un poco más a mí, siento el amor esta noche, cariño
Ámame, abrázame, solo hasta hoy, solo como amigos, abrázame
Quiero que entiendas mi corazón, no es fácil como parece, pero quiero amor esta noche
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: