Dotch

Dotch

Dotch

Libérame
Set me free
Set me free

En cada viaje que hago
あうたびにちかづくおもい
Au tabi ni chikaduku omoi
Una sonrisa ya no es suficiente
えがおだけじゃもうたりない
Egao dake ja mou tari nai
Mi corazón revela
こころのぱれっといくつも
Kokoro no PARETTO ikutsu mo
Todos los sentimientos que flotan
うかぶきもちぜんぶつたえる
Ukabu kimochi zenbu tsutaeru

Por aquí y por allá, en cualquier lugar
あっちもこっちもどっちも
Acchi mo kocchi mo DOTCH mo
La verdadera yo
ほんとのわたし
Honto no watashi
No te dejaré, te quiero
はなさないでWant you
Hanasa nai de Want you
El amor no es de un solo color
Loveあいのいろはひとつじゃない
Love ai no iro wa hitotsu ja nai

Hey chico, quédate más cerca
Hey boyもっとそばに
Hey boy motto soba ni
Porque ya sé lo importante que eres
たいせつだってしったから
Taisetsu datte shitta kara
Libérame, cada vez que despierto
Set meめざめるたび
Set me mezameru tabi
Transformándome en tus brazos
うでのなかでうまれかわる
Ude no naka de umare kawaru

Toca mi corazón
Touch my heart
Touch my heart

No es que el calor haya desaparecido
つきあいはじめたごろの
Tsukiai hajimeta goro no
Desde que empezamos a salir juntos
あつささめたわけじゃない
Atsusa sameta wake ja nai
Pero a veces olvidamos
でもときどきわすれちゃう
Demo tokidoki wasurechau
No nos lastimamos mutuamente
なれあうおたがいになめない
Nare au otagai iname nai

Ni aquí ni allá, en cualquier lugar
にっちもさっちもどっちも
Nicchi mo sacchi mo DOTCH mo
Es un truco del amor
すきのしわざね
Suki no shiwaza ne
No te rindas, vamos juntos
まけないでいこう
Make nai de ikou
El amor es un secreto
Love is a secret
Love is a secret
Solo nosotros podemos crear un camino
ふたりしかつくれないOne way
Futari shika tsukure nai One way

Hey chica, 'No nos separemos'
Hey girl「はなれない
Hey girl "Hanare nai"
Prometámoslo suavemente en el espejo
かがみにそっとちかいましょう
Kagami ni sotto chikai mashou
Siente cómo cambio
Feel meかわっていく
Feel me kawatte yuku
Por favor, sigue conociéndome
わたしをどうぞしりつづけて
Watashi wo douzo shiri tsudukete

Hey chico, quédate más cerca
Hey boyもっとそばに
Hey boy motto soba ni
Porque ya sé lo importante que eres
たいせつだってしったから
Taisetsu datte shitta kara
Libérame, cada vez que despierto
Set meめざめるたび
Set me mezameru tabi
Transformándome en tus brazos
うでのなかでうまれかわる
Ude no naka de umare kawaru

Hey chica, 'No nos separemos'
Hey girl「はなれない
Hey girl "Hanare nai"
Prometámoslo suavemente en el espejo
かがみにそっとちかいましょう
Kagami ni sotto chikai mashou
Siente cómo cambio
Feel meかわっていく
Feel me kawatte yuku
Por favor, sigue conociéndome
わたしをどうぞしりつづけて
Watashi wo douzo shiri tsudukete