Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 433

Moon and Sunrise (coreano)

BoA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moon and Sunrise (coreano)

아른 하 네 른 은 재 나 다 중 하지 만Ah reun ha neu leun uhn jae na da jung ha ji mahn
알 수 없는 고독을 주죠ahl soo up neun go dohk eul joo jyo
왜로 은도 슬픔도 아픈 상처 같이지wae ro uhn do seul peum do ah pen sahng chuh kka ji
숨기고 있는 것 같아요soom ki go ees neun guhs kat ah yo

스치는 사람들 도 언젠가 느끼죠Seu chi neun sa rahm deel do uhn jen ga neu kki jyo
상처를 안고 살아가죠sahng chuh reul ahn go sahl ah ga jyo
추억도 마음속에 새기고 있겠죠choo uhk do ma eum sohk ae sae ki go ees gaet jyo
잊지 못한 채 살아가죠eej ji moht hahn ji sahl ah ga jyo

다정한 사랑 속에Da jung hahn sarang sohk ae
미소를 지는 우리mi soh reul ji neun oo ri
두려운 행복에 마지막일doohl ei haeng bok ae ma ji mahk ee la
넌 날 잊어나가고 있는 이 순간도neun nal ee ji na ga go ee neun ee soon gan do

바람이 불어와Bah rahm ee bul uh wah
그리는 오늘도 낙낙으로 물들어요guh ri neun o neul do nak nah eu ro moor deel uh yo
그대의 목소리가 점점geu dae ei mok soh ri ga jum jum
많아져만 가요mahn uh jyuh mahn ga yo

모든 주하 네 른Moht eun juh ha neu leun
그대의 마음처럼 말기만 하는 걸요geu dae ei ma eum chuh rum mal ki mahn ha neun gul yo
흐르는 눈물이heu reu neun noon moor ee
내 마음을 감싸주네요nae ma eum eul gam ssah joo nae yo
잊지 않아요 그대 그 사랑을eej ji ah nah yo geu dae geu sarang eul

하얀 저 구름도 조금씩 변해가요Ha yahn juh goo reum do jo geum shi byun hae ga yo
지금 이 순간 그대처럼ji geum ee soon gan geu dae chuh rum
기쁜 것과 슬픔 그리도 사랑도ki peum gwah dda seu hahm geu ri go ee sarang do
아주 조금씩 변하겠죠ah joo jo geum shi byun ha gaet jyo

우리 함께 봐왔던 영화를 내 마음에Oo ri hahm kkeh bwahs dun young hwah do nae ma eum ae
소리 없이 기운이겠죠soh ri ups ee ki uhk dwi gaet jyo
변하는 건 없다고 말한 그대인데byun ha neun gun ups da go mal hahn geu dae in dae
오히려 그대가 더 나요o hee ryuh geu dae ga dduh na yo

울 마나 마는 추억Uhl ma na mah neun choo uhk
새끼며 살아가야sae ki myuh sahl ah ga ya
많은 하지 마세요mahn ha neun ji ha ji mahn ahl go ee suh yo
그댈 만났던 행복했었다고geu dael mahn na suh haeng bok haet suht da go

나를 비추어 주는Na reul bi chwuh joo neun
달이 이곳에 태양이 비추고 있는 걸요dahl ee ees go tae yang ee beet na go ees neun gul yo
그렇게 시간이 흐른 뒤에 즐 수 있겠죠geu luh kae shi gan ee heu reun duwi ee jeul soo ee gaet jyo
그지시라 해도guh ji shi la hae do
서로를 위해 미소 지어야 하는 걸요suh ro reul whi hae mi soh ji uh ya ha neun guh jyo
흐르는 눈물이heu reu neun noon moor ee
그대 모습을 흐리네요geu dae moh seub eul heu ri nae yo
다시 만나요면 웃을 수 있도록da shi mahn na myun oot eul soo ee do rohk

REPEATREPEAT
REPEATREPEAT

Luna y Amanecer

Ahora que nos hemos separado
Incluso si trato de ocultar mi dolor
¿Por qué sigue siendo tan doloroso?
Me siento vacío y solo

Incluso cuando trato de olvidarte
Intento sonreír
Mi corazón se siente pesado y vacío
No puedo evitar llorar

En nuestro amor pasado
Nos prometimos felicidad
Pero ahora solo queda un vacío
Tanto en mí como en ese momento

* La llama se apaga
Tu sol se pone en mi día
Tu sonrisa brilla
Pero solo en mis sueños

No puedo olvidar
Las palabras de tu corazón que me decían
Tus ojos brillantes
Me atrapan en mi mente
No puedo evitar amarte

Las estaciones cambian rápidamente
Nuestro amor se desvanece ahora
La tristeza y el amor se mezclan
Solo queda un cambio repentino

Tu imagen brillante se desvanece en mi mente
Se vuelve borrosa y distante
Todas las palabras que solíamos intercambiar
Se desvanecen en el viento

No puedo evitar recordar
Las risas que compartimos juntos
Aunque intento olvidar
Es difícil encontrar la felicidad sin ti

** Me despido de ti
El sol se pone y la luna brilla
Es un momento hermoso y triste
Pero puedo disfrutarlo contigo
Aunque sea solo en mis sueños
Tu imagen brillante me consuela
Aunque ya no estés
Todo lo que me queda es la tristeza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección