Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 274

My Name (chinese Version)

BoA

Letra

Mi Nombre (Versión en chino)

My Name (chinese Version)

No entiendes, ¿verdad? (Entiende lo que estoy esperando)
Ni bu liao jie ma (Ming bai wo qi dai de shi shen me)
Ni bu liao jie ma (Ming bai wo qi dai de shi shenme)

Sólo quiero esa sensación de intimidad
Wo zhi xia ng yao qin mi de gan jue
Wo zhi xia ng yao qin mi de gan jue

Solo tú puedes cambiarme, transformarme
Zhi neng you ni jiang wo gai bian zhuan huan
Zhi neng you ni jiang wo gai bian zhuan huan

Cambia mi personalidad, esa parte frágil
Gai bian wo xing ge na ling lei de yi mian
Gai bian wo xingge na ling lei de yi mian

Oh, si revelo mi verdadero yo
Oh, jia ru ti qi na yin cang de wo
Oh, jia ru ti qi na yin cang de wo

Te sientes como, ¿verdad? entenderás fácilmente
U Feel Like, dui ma ni hui qing yi
U Feel Like, dui ma ni hui qing yi

No me decepciones y lastimes mi corazón porque no soy lo suficientemente fuerte
Don't you never let me down and get hurt in my heart cause I'm not strong enough
Don't you never let me down and get hurt in my heart cause I'm not strong enough

Si aún hay un velo entre nosotros
Ru guo zai wo mian qian hai you lin yi zhang lian
Ru guo zai wo mian qian hai you lin yi zhang lian

Por favor, di mi nombre
Qing shuo My name
Qing shuo My name

¡No quiero fingir!
Don't wanna fake it!
Don't wanna fake it!

Desde que nos conocimos, espero tu llamada
Zicong women xiang yu le yihou wo deng ni phone call
Zicong women xiang yu le yihou wo deng ni phone call

¡Tengo que lograrlo!
I got to make it!
I got to make it!

No sé cómo, pero siento de la misma manera, cada día más lejos del futuro, ahh...
Wo bu zhi bu jue gan jue dao tong yang de fang shi mei tian yao yuan de wei lai, ahh
Wo bu zhi bu jue ganjue dao tong yang de fangshi mei tian yao yuan de weilai, ahh

Nombre, tómalo así
Name shi zhe take it!
Name shi zhe take it!

Conviértete en tu objetivo, el protagonista de tu vida
Cheng wei zhe shi ni de mu biao sheng min de zhu jiao
Cheng wei zhe shi ni de mubiao sheng min de zhu jiao

Desde que te conocí, cada día es diferente, días felices
Cong renshi ni hou de mei yi tian bu tong de Fine Days
Cong renshi ni hou de mei yi tian bu tong de Fine Days

¿Lo recordarás? (Dijiste que querías entenderme más)
Ni hui huai yi ma (Shuo guo xiang yao duo liao jie wo)
Ni hui huaiyi ma (Shuo guo xiang yao duo liaojie wo)

No soy más especial que tú
Xiang wo yi yang bu shi geng hao ma
Xiang wo yiyang bushi geng haoma

Oh, en tus ojos buscándome
Oh, zai ni xun zhao wo de yan jin li
Oh, zai ni xun zhao wo de yanjin li

Siento que, ¿verdad? en este momento
I Feel Like, dui ma zai ci lin ji
I Feel Like, dui ma zai ci lin ji

No me decepciones y lastimes mi corazón porque no soy lo suficientemente fuerte
Don't you never let me down and get hurt in my heart cause I'm not strong enough
Don't you never let me down and get hurt in my heart cause I'm not strong enough

Si no quieres que me vaya, comienza ahora
Sou yi ni bu yao wo pang huang xian zai jiu kaishi
Souyi ni buyao wo pang huang xianzai jiu kaishi

Por favor, di mi nombre
Qin shuo My Name
Qin shuo My Name

¡No quiero fingir!
Don't wanna fake it!
Don't wanna fake it!

Es con esto y con mis sentimientos que entro en tu corazón
Zhe shi gen zhe wo de gan jue lai jin ni de xin
Zhe shi gen zhe wo de ganjue lai jin ni de xin

¡Tengo que lograrlo!
I got to make it!
I got to make it!

No te preocupes, de repente ya estoy en ti
Bu xiao xin jiu yi xia zi wo dui ni yi jing ru mi
Bu xiaoxin jiu yi xiazi wo dui ni yijing ru mi

Sin dudarlo, ahh...
Yi wu fa tin zhi, ahh
Yi wu fa tin zhi, ahh

Nombre, tómalo así
Name shi zhe take it!
Name shizhe take it!

Soy un sueño, nunca dudaré de ti
Wo shi yi duo mo xiang ni yong yuan bu huai yi
Wo shi yi duo mo xiang ni yong yuan bu huaiyi

Desde que nos conocimos, espero tu llamada
Zicong women xiang yu yihou wo deng ni phone call
Zicong women xiang yu yihou wo deng ni phone call

Caminaré contigo, sosteniendo tu mano
Wo dou gen zhe gen zhe ni zou qian zhe ni de shou
Wo dou gen zhe gen zhe ni zou qian zhe ni de shou

Conmigo...
With me
With me

¡No quiero fingir!
Don't wanna fake it!
Don't wanna fake it!

Desde que nos conocimos, espero tu llamada
Zicong women xiang yu le yihou wo deng ni phone call
Zicong women xiang yu le yihou wo deng ni phone call

¡Tengo que lograrlo!
I got to make it!
I got to make it!

No sé cómo, pero siento de la misma manera, cada día más lejos del futuro, ahh...
Wo bu zhi bu jue gan jue dao tong yang de fang shi mei tian yao yuan de wei lai, ahh
Wo bu zhi bu jue ganjue dao tong yang de fangshi mei tian yao yuan de weilai, ahh

Nombre, tómalo así
Name shi zhe take it!
Name shi zhe take it!

Conviértete en tu objetivo, el protagonista de tu vida
Cheng wei zhe shi ni de mu biao sheng min de zhu jiao
Cheng wei zhe shi ni de mubiao sheng min de zhu jiao

¡No quiero fingir!
Don't wanna fake it!
Don't wanna fake it!

Es con esto y con mis sentimientos que entro en tu corazón
Zhe shi gen zhe wo de gan jue lai jin ni de xin
Zhe shi gen zhe wo de ganjue lai jin ni de xin

¡Tengo que lograrlo!
I got to make it!
I got to make it!

No te preocupes, de repente ya estoy en ti
Bu xiao xin jiu yi xia zi wo dui ni yi jing ru mi
Bu xiaoxin jiu yi xiazi wo dui ni yijing ru mi

Sin dudarlo, ahh...
Yi wu fa tin zhi, ahh
Yi wu fa tin zhi, ahh

Nombre, tómalo así
Name shi zhe take it!
Name shizhe take it!

Soy un sueño, nunca dudaré de ti
Wo shi yi duo mo xiang ni yong yuan bu huai yi
Wo shi yi duo mo xiang ni yong yuan bu huaiyi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección