Winding Road

Camino sinuoso

Winding Road

Fuki susurra el viento cortanteFuki susabu kase kirisaki
El camino que continúa hacia mañana se abreAshita e tsuzuku michi naru michi kiri hiraku
La ciudad de corte perfecto avanzaMaru de kiri no machi yuku jakku
El platino monta el micrófonoPurachinamutan maiku kakageru chappu
La vida continúa en un frenesíTsuzuite kuwaga jinsei haran banshou
El motor ruge, cincuenta años de vida bastante salvajeUnaru engine gojuunen sei kanari ganjou
La autopista despega, el medidor se disparaTobashiteku highway koyashiteku maireeji
Una vez más, el autobús avanza a mi manera, vamosMata ippo mae e no basu my way C'mon
El viento sopla, las estaciones se encuentran y los paisajes se cruzanKaze ga fuki nuketeku kisetsu meguri aeta keshiki
Después de la fría lluvia, florecieron flores rojasTsumetai ame no ato akai hana o sakaseteita

Las lágrimas fluyen, se convierten en un río que va hacia el mañanaNamida wa nagare asu ni mukau kawa ni naru yo

Vamos, los sueños y la oscuridadSaa yume mo yami mo
Envueltos, caminemos sintiendo lo mismoTsutsumi konde kanjita mama arukou
Así continúa el camino sinuosoSou tsuzuku WINDING ROAD
Pintando el camino en busca de un lugar cálidoAtatakai basho o sagasu michi o irodotteku

Sí, rojo, azul, amarillo, verde, cada uno diferenteYeah aka ao kiiro ni midori shiki oriori
Los sentimientos son de muchos coloresYoridori kanjou wa iro toridori
Tocando blues, rap mezclado con egoKanaderu blues ego majiri no Rappin'
Sacudiendo la cabeza, todos iguales, PapiKedobasu furusu ei onaji mino Papi
Siguiendo de la D a la J, A-B-OD kara otte junni A-B-O
Y de la B a la J, O-A, hey&B kara otte juuni O-A hey
El paisaje que vi en un sueño, hacia ese futuro incierto, síYume de mita koukei sono mirai e boumei Yeah
¿Hacia dónde se dirige el mañana? SeñoritaHate ashu wa dochira no houmen e? Ojousan

El cielo se extiende profundamente, perdí el mapa y me perdíFukaku hirogaru sora chizu o nakushi mayou keredo
Pero las estrellas brillan, así que iluminan suavemente mi corazónHoshi wa kagayaku kara sotto kokoro terasareteru

Cuando me doy la vuelta, nos reímos y hablamos juntosFuri kaeru toki warai nagara katari au no

Vamos, el amor y las heridasSaa ai mo kizu mo
Si nos abrazamos, podemos volar lejosDakishime tara tobi tateru yo tooku e
Así continúa el camino sinuosoSou tsuzuku WINDING ROAD
Quiero dibujar contigo el camino de regresoKuri kaesu michi o utsuka kimi to egakitai

Vamos, el sueño de ese díaSaa ano hi no yume
Creer mientras siento, caminar mientras sientoShinjita mama kanjiru mama arukou
Así continúa el camino sinuosoSou tsuzuku WINDING ROAD
Pintando el camino en busca de un lugar cálidoAtatakai basho o sagasu michi o irodotteku