Traducción generada automáticamente
De que Vos Sirvo Afinal
Bob Da Rage Sense
De que Vos Sirvo Afinal
Sir scratch)
Com um circunflexo e acento no porque, pergunto
porquê?
Que das a sensação de nem sequer perceber...
90% dakilo, que eu sinto e compilo
formando musicas de lucidas ideias
que so te chegam a meias
e eu a pensar que era por completo,
devido a tanto afecto, mas nem perto...
...estava de estar certo.
Mas eu gostava que o destake dado pelo
interprete,fosse
com bases como o papel deste esboço
e não por fases ou curiosidades que a moda trouxe, um
dia
pra depois não ter que ve-la a vir e a
tirar-te o que e' mais do que Arte,
E' amar-te...
Porque e' um querer bem que em mim vem e me faz
perguntar-te
de um modo natural...de que vos sirvo afinal...(2x)
refrão:
(Dino) de ke vos sirvo afinal(só kanto o k sinto)
de ke vos sirvo afinal(sou real e não minto)
(Vui-vui)
desde a babilonia ke se ouve dizer
ke o tão fácil é falar e o komplikado é fazer
e geralmente kem kritika não indika caminhos(pois é)
águas paradas nunka moveram moinhos
eu sigo o k vivo, só kanto o ke sinto
dou voz ao koração meu konteudo é distinto
a musika alimenta o espirito mas o estómago não
sinto tudo o ke faço alimento a população
a utopia de seres melhor pos-te cego e fez feridas
não tas a cima dos homens não vês o ar ke respiras
eu tenho metade dos anos ke tens de rap
e já fiz o dobro de tudo ke já fizeste
ainda achas ke isso é pouko son
então vá lá faz o mesmo ke eu já fiz son
mas não esperes por respeito, aplausos nem nenhum
sinal
p´ra não teres ke perguntar de ke vos sirvo afinal
refrão:
(Bob da rage sense)
primeiro transformo a vida p´ra kantá-la em seguida
da maneira mais prudente e signifikativa
tudo gira em torno de um objectivo klaro
do tipo oferecer a todo desabrigado um amparo
a paciência komeça kom lágrimas e ao final sorrí
kuando és manipulado e preso em frente a tv
kuando o vírus sistema ataka o teu organismo
vives em koma social no epicentro do cismo
e os versos ke eskrevo são mekanismos de defesa
kontra a grande makina ke reproduz a pobreza
mas será ke algo te faz refletir kuando me ouves??
o ke é ke resolves? mas será ke te komoves??
porke a intensão é mesmo essa
estimular a tua mente p´ra ke possas alguma koisa
kriar
se o k vos ajuda a mudar vêm komo algo banal
só kero saber de ke vos sirvo afinal
ponte:
(dino) se eu kanto..tú sentes...tú não mentes
refrão:
¿De qué te sirvo al final?
Con un acento circunflejo y tilde en el porqué, pregunto
¿Por qué?
Que te da la sensación de ni siquiera darte cuenta...
El 90% de eso, que siento y recopilo
formando canciones de ideas lúcidas
que solo te llegan a medias
y yo pensando que era por completo,
debido a tanto afecto, pero ni cerca...
...estaba de estar en lo correcto.
Pero me gustaría que el énfasis dado por el
intérprete, fuera
con bases como el papel de este esbozo
y no por fases o curiosidades que la moda trajo, un
día
para luego no tener que verla venir y
quitarte lo que es más que Arte,
Es amarte...
Porque es un querer bien que en mí viene y me hace
preguntarte
de un modo natural... ¿De qué te sirvo al final? (2x)
Coro:
(Dino) ¿De qué te sirvo al final? (solo canto lo que siento)
¿De qué te sirvo al final? (soy real y no miento)
(Vui-vui)
desde la Babilonia que se oye decir
que lo fácil es hablar y lo complicado es hacer
y generalmente quien critica no indica caminos (así es)
aguas estancadas nunca movieron molinos
yo sigo lo que vivo, solo canto lo que siento
doy voz al corazón, mi contenido es distinto
la música alimenta el espíritu pero el estómago no
siento todo lo que hago alimento a la población
la utopía de ser mejor te puso ciego y te hizo heridas
no estás por encima de los hombres, no ves el aire que respiras
tengo la mitad de los años que tienes de rap
y ya hice el doble de todo lo que has hecho
todavía crees que eso es poco, hijo
entonces ve y haz lo mismo que ya hice, hijo
pero no esperes respeto, aplausos ni ninguna
señal
para no tener que preguntar ¿de qué te sirvo al final?
Coro:
(Bob da rage sense)
primero transformo la vida para cantarla y luego
de la manera más prudente y significativa
todo gira en torno a un objetivo claro
del tipo ofrecer a todo desamparado un amparo
la paciencia comienza con lágrimas y al final sonríes
cuando eres manipulado y preso frente a la tv
cuando el virus sistema ataca tu organismo
vives en coma social en el epicentro del cisma
y los versos que escribo son mecanismos de defensa
contra la gran máquina que reproduce la pobreza
pero ¿será que algo te hace reflexionar cuando me escuchas??
¿Qué resuelves? ¿pero será que te conmueves??
porque la intención es precisamente esa
estimular tu mente para que puedas crear algo
si lo que te ayuda a cambiar viene como algo banal
solo quiero saber ¿de qué te sirvo al final
puente:
(dino) si yo canto... tú sientes... tú no mientes
Coro:



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Da Rage Sense y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: