Cuida de Mim

Cuida de Mí

Cuida de Mim

¿Quién soy yo cuando nadie me ve?Quem sou eu quando ninguém me vê?
Cuando estoy soloQuando sozinho estou
En el silencio de mis pensamientosNo silêncio do meu pensamento
¿Cuánto tiempo más,Quanto tempo mais,
Intentaré esconderme de tu voluntad, oh Dios?Eu vou tentar me esconder do Teu querer, ó Deus?
Que es servirte a tiQue é servir a Ti

Tú me ves, me conocesTu me vês, me conheces
Formaste mi interiorFormaste o meu interior
Mis días fueron escritosOs meus dias foram escritos
Cuando aún estaba en el vientreQuando no ventre eu ainda estava
Me escudriñas y conoces mi corazónMe sondas e conhece o meu coração

Tengo un Dios omnipotente, omniscienteTenho um Deus onipotente, onisciente
Este es mi DiosEste é o meu Deus
Que incluso antes de pedirQue mesmo antes de pedir
Ya me ha respondidoJá me respondeu
Y sabe lo que hay dentro de míE sabe o que vai dentro de mim
No puedo huir másNão posso mais fugir
Me entregaré por completo a tiVou me entregar de vez a Ti

Tengo un Dios que cuida de míTenho um Deus que cuida de mim
Que conoce mis caminosQue conhece os meus caminhos
Y sabe todo lo que hay dentro de míE sabe tudo o que vai dentro de mim
No puedo intentar dirigir mi vida, noEu não posso tentar conduzir a minha vida, não
Debo dejar que Dios actúe en mi vidaTenho que deixar Deus agir em minha vida
Actúe en mi familiaAgir em minha família
Actúe en mi trabajoAgir no meu trabalho
Actúe en mi iglesiaAgir em minha igreja

Cuida de mí, SeñorCuida de mim, Senhor
Cuida de mí, oh DiosCuida de mim, ó Deus
No puedo caminar soloEu não consigo andar sozinho
Necesito tu manoEu preciso da Tua mão

Cuida de mí, oh DiosCuida de mim, ó Deus
Cuida de mí, SeñorCuida de mim, Senhor
Quiero sumergirmeQuero mergulhar
En tu presencia quiero quedarmeEm Tua presença eu quero ficar
Cuida de mí, oh DiosCuida de mim, ó Deus