Urubu Ta Com Raiva Do Boi

El Urubu Está Enojado Con El Buey

Urubu Ta Com Raiva Do Boi

LegalLegal
Me encanta este ritmo, ¿sabes?Me amarro nesse som, tá sabendo?
El miedo, la angustia, el agobioO medo, a angústia, o sufoco
La neurosis, la contaminaciónA neurose, a poluição
Los intereses, el finalOs juros, o fim
Nada nuevoNada de novo
Lo único que tenemos de nuevo son los siete pecados industrialesA gente de novo só tem os sete pecados industriais

Dime Paulinho, dimeDiga Paulinho, diga
¡Voy contigo Paulinho, dime!Eu vou contigo Paulinho, diga!

El urubu está enojado con el bueyUrubu tá com raiva do boi
Y ya sé que tiene razónE eu já sei que ele tem razão
Es que el urubu quiere comerÉ que o urubu tá querendo comer
Pero el buey no quiere morirMas o boi não quer morrer
No hay alimentoNão tem alimentação

El mosquito es tragado por el sapoO mosquito é engolido pelo sapo
El sapo devora a la serpienteO sapo a cobra lhe devora
Pero el urubu no puede devorar al bueyMas o urubu não pode devorar o boi
Llora todos los días, llora todos los díasTodo dia chora, todo dia chora

Pero el urubu no puede devorar al bueyMas o urubu não pode devorar o boi
Llora todos los días, llora todos los díasTodo dia chora, todo dia chora
El norte, la muerte, la falta de suerteO norte, a morte, a falta de sorte

Estoy vivo, ¿sabes?Eu tô vivo, tá sabendo?
Vivo sin rumbo, vivo sin suerte, vivoVivo sem norte, vivo sem sorte, eu vivo

¡Vivo, Paulinho!Eu vivo, Paulinho!
Ahí encontramos a un tipo en la calle y le preguntamos: ¿Todo bien?Aí a gente encontra um cabra na rua e pergunta: Tudo bem?
Y él nos dice: ¡Todo bien!E ele diz pá gente Tudo bem!
¿No es genial, Paulinho?Não é um barato, Paulinho?

Es genialÉ um barato

El urubu está enojado con el bueyUrubu tá com raiva do boi
Y ya sé que tiene razónE eu já sei que ele tem razão
Es que el urubu quiere comerÉ que o urubu tá querendo comer
Pero el buey no quiere morirMas o boi não quer morrer
No hay alimentoNão tem alimentação

El gavilán quiere tragarse al socóGavião quer engolir a socó
El socó agarra el pez y se vaSocó pega o peixe e dá o fora
Pero el urubu no puede devorar al bueyMas o urubu não pode devorar o boi
Llora todos los días, llora todos los díasTodo dia chora, todo dia chora

Pero el urubu no puede devorar al bueyMas o urubu não pode devorar o boi
Llora todos los días, llora todos los díasTodo dia chora, todo dia chora
Nada que decir, nadaNada a dizer, nada
O casi nadaOu quase nada

Lo que hay que hacer es todo, o casi todoO que tem a fazer é tudo, ou quase tudo
El hombre, la obra divinaO homem, a obra divina
En la calle, la obra del hombreNa rua, a obra do homem
Olor a gas, el asfalto hirviendoCheiro de gás, o asfalto fervendo
El sudor golpeandoO suor batendo
El sudor golpeandoO suor batendo
El sudor golpeandoO suor batendo
El sudor golpeandoO suor batendo
El sudor golpeandoO suor batendo
El sudor golpeandoO suor batendo