Traducción automática
This Is Me
Bobby Tinsley
C'est Moi
This Is Me
[Refrain :][Chorus:]
Pour ceux qui se demandent qui je suis, laissez-moi vous le dire, c'est moi,Anybody questioning who I may be, well let me spell it out for you this is me,
Je suis un saint, je suis un pécheur, mais je ne veux pas l'êtreI'm a saint, I'm a sinner, but I don't wanna be
J'essaie de trouver ma voie dans ce monde, c'est moiI'm trying to make my way in the world, this is me
J'aime Dieu et j'aime les femmes, c'est la même chose,I love God and I love women both in the same,
Mais j'attends mon ange qui portera mon nom de famille donc,But I'm waiting on my angel who will bear my last name so,
Je veux bien faire par elle, les yeux au cielI wanna do right by her so it's eyes to the sky
Et je n'oublie pas de plier mes genoux quand le jour devient nuitAnd I can't forget to bow my knees when day turns to night
[Refrain :][Chorus:]
Alors, pour ceux qui se demandent qui je suis, (eh bien) laissez-moi vous le direSo for anybody questioning who I may be, (well) well let me spell it out for you
C'est moi,This is me,
Je suis un saint, je suis un pécheur, mais je ne veux pas l'êtreI'm a saint, I'm a sinner, but I don't wanna be
J'essaie juste de trouver ma place dans ce monde, c'est moiJust trying to make my way in the world, this is me
C'est difficile, mais je sais que je vais y arriver avec la prière (y arriver avec la prière)It gets hard, but I know I'll make it with prayer (make it with prayer)
Mais je dois avouer que parfois, on dirait qu'Il n'est pas là (ouais)But I have to admit sometimes it feels like He isn't there (ooo)
J'y pense, je sais que ce n'est pas vrai (je sais que ce n'est pas vrai)I think of it, I know it's not true (I know it's not true)
Et je ne serais pas ici si Sa grâce ne m'avait pas sauvéAnd I wouldn't be here right now if His grace didn't pull through
[Refrain :][Chorus:]
Alors, pour ceux qui se demandent qui je suis (qui, qui je suis), (eh bien) laissez-moi vous le direSo for anybody questioning who I may be (who, who I may be), (well) well
C'est moi,Let me spell it out for you this is me,
Je suis un saint, je suis un pécheur, je ne veux pas l'être (mais je ne veux pas l'être)I'm a saint, I'm a sinner, I don't wanna be (but I don't wanna be)
J'essaie juste de faire mon chemin dans ce monde, c'est moiJust trying to make my way in the world, this is me
[Passage :][Bridge:]
Alors je vais continuer d'avancer, c'est tout ce que je peux faireSo I'll keep on pressing forward, that's all I can do
Regardez, le sommet est haut (haut), alors formons une échelleSee the rooftop is high (high), so let's form a ladder
Continuons à (lutter) lutter pour quelque chose de plus grand pour que nos enfants puissent voir,Keep on (striving) striving for greater so our children can see,
Nous avons laissé un héritage et ils voient ce qui manqueWe left a legacy and they see what's missing
Et ils voient ce qui manque, (ils voient ce qui manque) [x2] (ce qui manque)And they see what's missing, (they see what's missing) [x2] (missing)
Ce n'était pas manquant (ce qui manque)It wasn't missing (what's missing)
Nous avons laissé un héritageWe left a legacy
[Refrain :][Chorus:]
Alors, pour ceux qui se demandent qui je suis (ouais), (eh bien) laissez-moi vous le direSo for anybody questioning who I may be (yeah), (well) well
C'est moi,Let me spell it out for you this is me,
Je suis un saint, je suis un pécheur (et je suis un pécheur) mais je ne veux pas l'êtreI'm a saint, I'm a sinner (and I'm a sinner) but I don't wanna be
(mais je ne veux pas l'être) mais j'essaie de ne pas l'être,(but I don't wanna be) but I try not to be,
J'essaie de faire mon chemin dans ce monde, c'est moiI'm trying to make my way in the world, this is me
Alors, pour ceux qui se demandent qui je suis (ouais, c'est moi), (eh bien) laissez-moi vous le direSo for anybody questioning who I may be (yeah this is me), (well) well
C'est moi,Let me spell it out for you this is me,
Je suis un saint, je suis un pécheur mais je ne veux pas l'être (mais je ne veux pas l'être)I'm a saint, I'm a sinner but I don't wanna be (but I don't wanna be)
J'essaie de faire mon chemin dans ce monde, c'est moiI'm trying to make my way in the world, this is me
Et c'est moi, et c'est moi, c'est moi JTAnd this is me, and this is me, this is me JT



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bobby Tinsley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: