Pena de Sabiá

Pena de Sabiá

Pena de Sabiá

Está oscuro, no hay lunaTá escuro, não tem lua
Cuántas estrellas en el cieloQuanta estrela lá no céu
Que incluso una cayóQue até uma caiu
En la punta de mi sombreroNa ponta do meu chapéu

Giro en la fiestaRodopio na folia
Las chicas bailarinasAs meninas dançarinas
Coloreando corazonesColorindo corações

¿Qué será del mundoO que será do mundo
Sin fiesta, sin pasiones?Sem folia, sem paixões

El viento levanta la faldaVento levanta a saia
La llama iluminaA labareda alumia
Nuestro amor es fuego de paja, chicaNosso amor é fogo de palha, menina
Brilla solo por un díaClareia só por um dia

Mañana pisaré el suelo de la carreteraAmanhã piso o chão da estrada
Como alma en penaComo alma penada
Iré a golpear en otra fiestaVou bater noutra folia

Lo que aprendí contigoO que aprendi com você
Antes no lo sabíaAntes eu não sabia

Mi cuerpo es pluma de sabiáMeu corpo é pena de sabiá
VolandoVoando
Mi cuerpo es pluma de sabiáMeu corpo é pena de sabiá
Volando en la ventiscaVoando na ventania