Querida

Querida

Querida

Querida, este cuerpo tan hermoso tuyoQuerida esse teu corpo tão lindo
Es para mí un gran nidoÉ para mim um grande ninho
Que soy un pájaro ávido de amorQue sou um pássaro ávido de amor
Querida, en este mundo de sueños tuyoQuerida nesse teu mundo de sonhos
Entre todas las rosasEntre todas as rosas
Eres la más rara y hermosa florÉs a mais rara e linda flor
Si tú eres eso para míSe tu és isso pra mim
¿Qué seré yo para ti?O que serei para ti?
Dime, oh mi florDiz-me oh minha flor
Ella susurrando me dijo sonriendo:Ela sussurrando me disse sorrindo:
- ¡Tú eres mi amor!- Tu és meu amor!
Y para toda la vida entre cuatro paredesE pra toda vida entre quatro paredes
Guardaremos este nuestro amorGuardaremos este nosso amor
Con el recuerdo queridoCom a lembrança querida
Que fue en el San Juan que todo comenzóQue foi no São João que tudo começou