Menino Deus

Niño Dios

Menino Deus

Ahí está el buey del pesebreÊ boi lá do presépio
Que de su establoQue de sua estribaria
Hizo morada para el Niño DiosFez morada pro menino Deus
Ahí está el buey del pesebreÊ boi lá do presépio
Que de su henoQue do seu feno
Hizo una pequeña cunaFez berço pequeno
Para el hijo de DiosPara o filho de Deus
Ahí está el buey del pesebreÊ boi lá do presépio
Que de su mugido se hizo músicaQue do seu urro música se fez
Para alegrar al niñoPro menino alegrar
Oh buey del pesebre de BelénÊ Boi do presépio de Belém
Símbolo de bienvenidaSímbolo de acolhida
Que los Morros van a cantar al mundoQue Morros vai ao mundo cantar
Mi buey bumbáMeu boi bumbá
Y mi buey con su mugido predicarE de meu boi com seu urro pregar
Esta buena nueva que el padre envióEsta boa nova que o pai mandou
Buey de aquel establoBoi daquela estribaria
De aquel trozo de henoDaquele pedaço de feno
La salvación para nosotros llegóA salvação pra nós chegou