25 Anos de Lendas e Rituais

25 Años de Leyendas y Rituales

25 Anos de Lendas e Rituais

El pueblo siente el ambiente de este festivalO povo sente o clima desse festival
En la fábrica de los sueñosNa fábrica dos sonhos
Comienzan a surgir, fantasías y alegoríasComeça a surgir, fantasias e alegorias
Que fascinan a la gente que viene a verQue fascinam a galera que vem assistir

El bumba meu boiO bumba meu boi
El bumba meu boi, mi boi-bumbáO bumba meu boi, meu boi-bumbá

Sostiene la batucada, en el compás de la melodíaSustenta batucada, no compasso da toada
Estalla de emociónArrebenta de emoção
Y las tribus, que encantanE as tribos, que encantam
En el balanceo de este canto que vence en comparaciónNo balanço desse canto que vence em comparação

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Eô, eô, eôEô, eô, eô

Mi gente, ha llegado la horaMinha galera chegou a hora
El show va a comenzarO show vai começar

Está llegando a la arenaTá chegando na arena
El más bonito de los bumbásO mais bonito dos bumbás

25 Años de Leyendas y Rituales25 Anos de Lendas e Rituais
25 Años de Leyendas y Rituales25 Anos de Lendas e Rituais

Ve mi boi, balanceaVai meu boi, balanceia
Haz vibrar a mi genteFaz a minha galera vibrar
Ve mi boi, balanceaVai meu boi, balanceia
Muestra que eres el mejorMostra que és o melhor

Flor del Campo en la arenaFlor do Campo na arena
Da envidia sin piedad, sin compasiónFaz inveja sem pena, sem dó