Red Lights And Neon

Luces Rojas y Neón

Red Lights And Neon

Espero que no te importe siI hope you don't mind if I
Descanso dentro de tu puertaRest inside your door
Por favor perdona las huellas nevadasPlease forgive the snowy footprints
Que estoy dejando en tu piso.I'm tracking on your floor.
Solo quiero parar y descansarI only want to stop and rest
No quiero empezar ninguna pelea.Don't want to start no fight.
Solo esperaré aquí por un ratoI'll just wait here for a while
Hasta que el coche de policía esté fuera de vista.'Till the police car's out of sight.
Por todo el tiempo que recuerdoFor as long as I remember
He odiado esas luces rojasI've hated those red lights
Y las habitaciones de hotel con paredes de yesoAnd hotel rooms with plaster walls
Y noches ruidosas y solitarias.And loud and lonely nights.
Parece que he estado en este caminoIt seems like I've been on this road
Desde que era un niñoEver since I was a kid
Podría decir si lo sientoI could tell if I was sorry
Si recordara lo que hice.If I remembered what I did.
Un hombre buscado en Nueva OrleansA wanted man in New Orleans
Coincide con mi descripción.Matches my description.
Señor farmacéutico, por favor tenga la amabilidadMister druggist please be kind enough
De rellenar mi receta.To refill my prescription.
Si tuviera que hacerlo de nuevoIf I had to do it over
Esta no sería la vida que elegiríaThis ain't the life I'd choose
Pero el camino sigue y yo tambiénBut the road still runs and so do I
Y al menos salí en las noticias.And at least I made the news.
Y las luces de la calle nunca vacilanAnd the streetlights never waver
Y las luces rojas nunca se atenúanAnd the red lights never dim
Y el neón siempre brillaAnd the neon always glitters
Y fue mejor que fuera yo que él.And it was better me than him.