Prazer Em Conhecê-lo

Placer en conocerte

Prazer Em Conhecê-lo

Placer en conocerte, querido amigoPrazer em conhecê-lo, caro amigo
Vivo al lado tuyoMoro ao seu lado
Comparto paredes contigoDivido paredes contigo

Soy nuevo en este pisoSou novo neste andar
Y aquí traigo mis cosasE aqui trago meus pertences
Vengo a presentarmeVenho me apresentar
Para que no piensesPara que você não pense

Que al lado tuyo vive alguienQue ao seu lado, mora alguém
Que falla por descuidoQue peca por desleixo
Fui educado muy bienFui educado muito bem
Y de eso, no me quejoE disso, não me queixo

Placer en conocerte, querido amigoPrazer em conhecê-lo, caro amigo
Vivo al lado tuyoMoro ao seu lado
Comparto paredes contigoDivido paredes contigo

Acabo de llegarAcabo de chegar
Y estoy a tu disposiciónE estou ao seu dispor
Por si falta caféPra falta de café
O licuadoraOu liquidificador

Aprovecho esta visitaAproveito esta visita
Para proponerte un acuerdoPara lhe propor um ajuste
De convivencia respetuosaDe respeitosa convivência
Para que nadie se asustePara que ninguém se assuste

Porque detrásPois saiba que por trás
De todo médico, hay un monstruoDe todo médico, existe um monstro
Sé fingir muy bienEu sei fingir muito bem
Y por eso, no lo demuestroE, por isso, não demonstro

Placer en conocerte, mi vecinoPrazer em conhecê-lo, meu vizinho
Vivo al lado tuyoMoro ao seu lado
Cuenta conmigoConte comigo