Hurricane Waves

Olas de Huracán

Hurricane Waves

Tomé el tren hoy hacia Rockaways por las olas de huracánTook the train today to the rockaways for the hurricane waves
Ayer me enfermé, pero se necesitará mucho más para mantenerme alejadoI got sick yesterday, but it'll take much more to keep me away
Sé que hoy podría ser el fin del verano y heyI know that today could be the end of the summer and hey
De todos modos he estado procrastinandoI've been procrastinating anyway
¿Qué más da un día?So what's one more day?
¿Qué más da un día?What's one more day?

Puedo enfermarme mañanaI can be sick tomorrow
Puedo trabajar y ponerme al díaI can work and I can catch up
Puedo esperar hasta mañana para pagar el alquiler y empezar a madurarI can wait till tomorrow to pay my rent and start to grow up

Todos los titulares dicen: ¡Las olas de huracán están aquí para surfear!All the headlines say: Surf's up for the hurricane waves!
Pero los cuerpos dicen que será un fin de semana lleno de dolorBut the bodies say it's gonna be a weekend filled with pain
Sé que usualmente puedo encontrar una nube para cubrirlo todoI know usually I can find a cloud to cover anything
Incluso en los días más clarosEven on the clearest days
Así que de manera poco característica, mantendré algo de optimismoSo uncharacteristically, I will retain some optimism
Abrazaré a través de la tormentaCuddle through the storm
Abrazaré a través de la tormentaCuddle all through the storm
Discos de Cheap Girls, Netflix al instanteCheap Girls records, Instant Netflix

Puedo comer bien mañanaI can eat well tomorrow
Puedo barrer y limpiarI can sweep and I can clean up
Puedo esperar hasta mañana para pagar el alquiler y empezar a madurarI can wait 'till tomorrow to pay my rent and start to grow up
Puedo enfermarme mañanaI can be sick tomorrow
Puedo trabajar y ponerme al díaI can work and I can catch up
Puedo esperar hasta mañanaI can wait till tomorrow

Solo hay tantos días que puedes pasar esperando el cambioThere's only so many days you can spend waiting for the turn
Te aburrirásYou're gonna get bored
Solo hay tantos días que puedes pasar esperando hastaThere's only so many days you can spending waiting until
Que ya no ames nada másYou don't love anything anymore
Te consigues una botella y dices que ya no haces nada másYou get yourself a bottle and say I don't do anything anymore
Te consigues una botella y dices que ya no amas nada másYou get yourself a bottle and say I don't love anything anymore

Puedo esperar hasta mañanaI can wait till tomorrow