Wir haben sie schon erwischt

Já Os Topamos

Wir haben sie schon erwischt, sogar mit geschlossenen AugenJá os topamos até de olhos fechados
Wir haben sie schon erwischt, selbst wenn sie still sindJá os topamos mesmo quando estão calados
Wir haben sie schon erwischt, wenn sie die Capoeira machenJá os topamos quando montam a capoeira
Wir haben sie schon erwischt, wenn sie Spaß haben wollenJá os topamos quando querem brincadeira
Wir haben sie schon erwischt mit Geschichten zum EinschlafenJá os topamos com histórias de embalar
Wir haben sie schon erwischt, wenn sie uns täuschen wollenJá os topamos se nos querem enganar

Wenn sie dieses Lächeln aufsetzen, haben wir sie schon gut erwischtQuando metem esse sorriso já os topamos bem topados
Sie denken, sie täuschen uns, aber sie sind gut getäuschtEles pensam que nos enganam mas estão bem enganados
Wenn sie zu uns kommen und anfangen zu spielenQuando chegam ao pé de nós e começam a brincar
Wenn sie noch nicht gefangen sind, sind sie kurz davorSe ainda não pregaram estão para pregar

Sie sagen, sie sind bei Freunden, das sagen sie die ganze ZeitForam ter com os amigos é o que dizem a toda hora
Sie sind eine gut versteckte Katze, aber mit dem Schwanz ganz draußenSão um gato bem escondido mas com o rabo bem de fora
Sie sagen, sie gehen zum Fußball und manchmal tun sie das auchDizem que vão ao futebol e por vezes até irão
Aber sie schalten das Handy aus und Gott weiß, wo sie sindMas desligam o telemóvel e sabe Deus onde estarão

Wenn sie spät nach Hause kommen mit einem EngelgesichtQuando chegam já bem tarde com carinha de anjinho
Kann man ihnen dann sagen, dass sie sich im Weg geirrt habenJá lhes se pode então dizer que se enganaram no caminho
Wenn das Gespräch nicht interessiert, drehe ich mich um und täusche vorSe a conversa não interessa dou a volta a disfarçar
Mit Ausreden, mehr Ausreden, hören wir nicht auf zu schummelnCom desculpas mais desculpas não paramos de estufar

Sie sagen, sie sind bei Freunden, das sagen sie die ganze ZeitForam ter com os amigos é o que dizem a toda hora
Sie sind eine gut versteckte Katze, aber mit dem Schwanz ganz draußenSão um gato bem escondido mas com o rabo bem de fora
Sie sagen, sie gehen zum Fußball und manchmal tun sie das auchDizem que vão ao futebol e por vezes até irão
Aber sie schalten das Handy aus und Gott weiß, wo sie sindMas desligam o telemóvel e sabe Deus onde estarão