Eles São Todos Iguais

Todos son iguales

Eles São Todos Iguais

Son todos iguales, son todos igualesEles são todos iguais, eles são todos iguais
No creo en ninguno de ellosNão acredito em nenhum
Son todos iguales, en el infierno o en el cieloEles são todos iguais, no inferno ou no céu
Ven el diablo y elige unoVenha o diabo e escolha um

Mi hombre va al cieloO meu homem vai para o céu
Y dice que le gustoE diz que gosta de mim
Todavía dar una cajaAinda dá uma p'ra caixa
Te gusta vivir asíGosta de viver assim

La mía se va al infiernoO meu vai para o inferno
Porque aunque no parecePorque embora não pareça
Ya me has puesto tres vecesJá por três vezes me pôs
Dos muñecas en la cabezaDois bonecos na cabeça

2x estribilloRefrão 2x

Mi hombre va al cieloO meu homem vai p'ro céu
Pero qué gran fortuna para míMas que grande sorte a minha
En casa lo hace todoLá em casa ele faz tudo
Y yo soy una reinaE eu sou uma rainha

La mía se va al infiernoO meu vai para o inferno
Y no sé si no lo haréE eu não sei se não irei
Tres veces pecóPor três vezes ele pecou
Muchos otros he pecadoOutras tantas eu pequei

coro 3xRefrão 3x