A Saudade Tambem Chora

La nostalgia también llora

A Saudade Tambem Chora

Llega la noche y el anhelo
Chega a noite e a saudade
Es más fuerte que un volcán
É mais forte que um vulcão
Tan lejos que estás de mí
Tão longe tu estás de mim
Tan cerca del corazón
Tão perto do coração

Con el anhelo a mi lado
Com a saudade a meu lado
Conti estoy soñando
Contigo eu vou sonhando
En la distancia no sabes
À distância tu não sabes
Que mis ojos están llorando
Que os meus olhos estão chorando

Coro
Refrão:
El anhelo también llora
A saudade também chora
Cuando el sueño perdure
Quando o sonho se demora
En tus besos que perdí
Nos teus beijos que eu perdi
Mi deseo es tan profundo
Meu desejo é tão profundo
Le di todo, le di al mundo
Dava tudo, dava o mundo
Para tenerte siempre aquí
P'ra te ter sempre aqui

Siempre te recuerdo
De ti eu recordo sempre
La canción que solías cantarme
A canção que me cantavas
Jugando con mi pelo
Brincando com os meus cabelos
Y me besaste en secreto
E em segredo me beijavas

Pero la noche no toma
Mas a noite não demora
El anhelo se vuelve loco
A saudade fica louca
Oigo tu melodía
Oiço a tua melodia
Pero no puedo sentir tu boca
Mas não sinto a tua boca

2x estribillo
Refrão 2x