Never Say Goodbye

Zeg Nooit Vaarwel

Never Say Goodbye

Terwijl ik hier in deze rokerige kamer zitAs I sit in this smokey room
De nacht staat op het punt te eindigenThe night about to end
Verdrijf ik mijn tijd met vreemdenI pass my time with strangers
Maar deze fles is mijn enige vriendBut this bottle's my only friend

Weet je nog dat we altijd parkeerdenRemember when we used to park
Op Butler Street, in het donker?On Butler Street, out in the dark?
Weet je nog dat we de sleutels kwijt waren?Remember when we lost the keys?
En jij meer verloor dan dat op mijn achterbank, schatAnd you lost more than that in my backseat, baby

Weet je nog hoe we het erover hadden om te ontsnappen?Remember how we used to talk about busting out?
We zouden hun harten brekenWe'd break their hearts
Samen voor altijdTogether forever

Zeg nooit vaarwel, zeg nooit vaarwelNever say goodbye, never say goodbye
Jij en ik en mijn oude vriendenYou and me and my old friends
Hopend dat het nooit zou eindigenHoping it would never end
Zeg vaarwel, zeg nooit vaarwelSay goodbye, never say goodbye
Vasthouden, we moeten het proberenHoldin' on, we've gotta try
Vasthouden om nooit vaarwel te zeggenHoldin' on to never say goodbye

Vergeet de dagen dat we spijbeldenRemember days of skipping school
Racen met auto's en cool waren?Racing cars and being cool?
Met een sixpack en de radioWith a six-pack and the radio
Hadden we geen plek nodig om heen te gaanWe didn't need no place to go

Weet je nog op de prom die nacht?Remember at the prom that night?
Jij en ik, we hadden een ruzieYou and me, we had a fight
Maar de band speelde ons favoriete nummerBut the band, they played our favorite song
En ik hield je zo sterk in mijn armenAnd I held you in my arms so strong

We dansten zo dichtbijWe danced so close
We dansten zo langzaamWe danced so slow
En ik zwoer dat ik je nooit zou laten gaanAnd I swore I'd never let you go
Samen voor altijdTogether forever

Zeg nooit vaarwel, zeg nooit vaarwelNever say goodbye, never say goodbye
Jij en ik en mijn oude vriendenYou and me and my old friends
Hopend dat het nooit zou eindigenHoping it would never end
Zeg vaarwel, zeg nooit vaarwelSay goodbye, never say goodbye
Vasthouden, we moeten het proberenHoldin' on, we've gotta try
Vasthouden om nooit vaarwel te zeggenHoldin' on to never say goodbye

Ooh, ik denk dat je zou zeggen dat we het erover haddenOoh, I guess you'd say we used to talk
Om te ontsnappenAbout busting out
We zouden hun harten brekenWe'd break their hearts
Samen voor altijdTogether forever

Zeg nooit vaarwel, zeg nooit vaarwelNever say goodbye, never say goodbye
Jij en ik en mijn oude vriendenYou and me and my old friends
Hopend dat het nooit zou eindigenHoping it would never end
Zeg vaarwel, zeg nooit vaarwelSay goodbye, never say goodbye
Vasthouden, we moeten het proberenHoldin' on, we've gotta try
Vasthouden om nooit vaarwel te zeggenHoldin' on to never say goodbye