Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.312
Letra

Medusa

Medusa

Vagabunda que conozco de lejosVagabunda conheço de longe
Y de cerca termino comiéndomelaE de perto eu acabo comendo
Mira la luna, qué cerca estáOlha a lua como tá perto
Es mejor que me mantenga atentoÉ melhor me manter atento
Estoy en la calle, curándome de la mierda de tu venenoTo na rua me curando da merda do seu veneno
Ya van quince tequilas, en un ratoJá foi quinze tequila daqui a pouco
Es tu rostro el que veoÉ seu rosto que eu to vendo
Mira nada más, mira nada más, mira nada más, mira nada más lo que hicisteOlha só, olha só, olha só, olha só o que você fez
Cálmate, cálmate, no es asíCalma lá, calma lá, não é assim
No es para que esté hablando con mi exNão é pra eu tá de conversa com ex

Así se complica, así se complicaAssim fica difícil vai, assim fica difícil vai
Medusa, sedúceme pero no intentes engañarmeMedusa me seduza mas não tente me passar pra trás
Así se complica, así se complicaAssim fica difícil vai, assim fica difícil vai
Medusa, sedúceme pero no intentes engañarmeMedusa me seduza mas não tente me passar pra trás

Qué sonrisa tan hermosa, ya me hizo sonreírMas que sorriso lindo, já me deixou sorrindo
Quedé hipnotizado, ¿se imaginaron que te haga un hijo?Fiquei hipnotizado, já imaginaram eu te fazendo um filho
Quedé petrificado, no estoy exagerandoFiquei petrificado, não to exagerado
Y quién diría que ella atraparía al más bravoE quem diria que ela iria fisgar logo o mais brabo

Entonces haz lo siguiente, guarda un secreto para míEntão faz o seguinte guarda um segredo pra mim
Ya entendí tu trucoEu já me liguei no seu truque
Pero no conmigoMas pra cima de mim não
Voy a subir contigo, vamos a entrar en un brilloVou subir contigo, vamo entra num brilho
Preséntame a tus amigosMe apresenta os teus amigos
Fingiré ser tu hombre, fingiréEu finjo ser seu homem, eu finjo
Y antes de que me olvideE antes que eu me esqueça
Y antes de que enloquezcaE antes que eu enlouqueça
Hace tiempo que no te saco de mi cabezaJá faz um tempo que eu não tiro você da cabeça

Así se complica, así se complicaAssim fica difícil vai, assim fica difícil vai
Medusa, sedúceme pero no intentes engañarmeMedusa me seduza mas não tente me passar pra trás
No intentes engañarmeNão tente me passar pra trás

Todo tranquilo y relajado aquí en mi sectorTudo calmo e tranquilo aqui no meu setor
Con esta chica desnuda por la madrugadaCom essa mina pelada pela madrugada
Solo nosotros, sin problemas, llamándome amorSó nós sem caô, me chamando de amor
Mirándome directo me petrificoMe olhando direto me petrifico
Incluso pensé en alejarme para no involucrarmeAté pensei ficar distante pra não me envolver
Porque mi semblante cambia contigoAté porque o meu semblante muda com você
Pero lo importante es que cuando nos vemosMas o importante é que quando a gente se vê
Todo está tranquilo aquí en mi sectorFica tudo tranquilo aqui no meu setor

Con esta chica desnuda por la madrugadaCom essa mina pelada pela madrugada
Solo nosotros, sin problemas, llamándome amorSó nós sem caô, me chamando de amor
Mirándome directo me petrificoMe olhando direto me petrifico
Incluso pensé en alejarme para no involucrarmeAté pensei ficar distante pra não me envolver
Porque mi semblante cambia contigoAté porque o meu semblante muda com você
Pero lo importante es que cuando nos vemosMas o importante é que quando a gente se vê
Todo está tranquilo aquí en mi sectorFica tudo tranquilo aqui no meu setor

Debería haberlo hecho antesDevia ter feito isso antes
Cada día una razón para verte, para llevarlo adelanteTodo dia um motivo pra te vê, pra levar adiante
Viene toda la noche, viene toda la nocheVem a noite inteira, vem a noite inteira
Que te encuentro de cualquier maneraQue eu te acho de qualquer maneira
Lo que hago en la habitación, en la sala y en la bañeraQue eu faço no quarto, na sala e na banheira
Chica viene toda la nocheMina vem a noite inteira

Putería, tus amigas quieren la fama pasajeraPutaria, suas amigas querem a fama passageira
Que tú pusiste en juegoQue você jogou na roda
Contaron nuestra cogida, contaron nuestra historiaContou a nossa foda, contou a nossa história
Pisa despacio o te cortasPisa devagar senão tu se degola
No me voy a ir, pero ahora el asunto es directoNão vou cair fora mas agora o papo é reto
Tus amigas ni se acercan a tiTuas amigas de você nem chegam perto
Y si se acercan, solo si crees que es correctoE se chegasse só se tu achar que é certo

Mejor ser sincero antes de que esto nos ilusioneMelhor eu ser sincero antes que isso nos iluda
No entendí tu mensaje: 'Estoy en la calle'Eu não entendi essa mensagem sua: Tô na rua
Solo tengo estudio, rimas por hacer, estudiaEu só tenho estúdio, rimas pra fazer, estude
Chicas para gemirMinas pra gemer
Cuando el bajo suene, sabránQuando o grave bater elas vão saber
¿Quién te va a salvar?Quem que vai te salvar?
¿A quién vas a llamar?Quem que cê vai ligar?
¿Quién siempre estará ahí?Quem que sempre vai tá lá?
¿Quién te va a liberar?Quem que vai te soltar?

Medusa, abusa firme del poderMedusa, abusa firme do poder
Elegancia, posturaElegância, postura
Busca presas de alto nivelProcura presas de alto nível
Ella es la droga más puraEla é a droga mais pura
Adictiva, si la hubieras visto antesViciante, se visse antes
Ya estaría fumando mi porroEla já tava fumando minha blunt

Todo tranquilo y operativo aquí en mi sectorTudo calmo e operante aqui no meu setor
Con esta chica drogada por la madrugadaCom essa mina chapada pela madrugada
Solo nosotros, sin problemas, llamándome amorSó nós sem caô, me chamando de amor
Mirándome directo me petrificoMe olhando direto me petrifico
Incluso pensé en alejarme para no involucrarmeAté pensei ficar distante pra não me envolver
Porque mi semblante cambia contigoAté porque o meu semblante muda com você
Pero lo importante es que cuando nos vemosMas o importante é que quando a gente se vê
Todo está tranquilo aquí en mi sectorFica tudo tranquilo aqui no meu setor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde da Stronda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección