Traducción automática

Sozinha
Bonde da Stronda
Alone
Sozinha
Alone, but she knows she’s mineSozinha, mas sabe que é minha
So beautiful, this girlTão linda essa menina
She makes me lose my mindMe faz perder a linha
When she goes out aloneQuando vai pro rolé sozinha
Alone, but she knows she’s mineSozinha, mas sabe que é minha
So beautiful, this girlTão linda essa menina
She makes me lose my mindMe faz perder a linha
When she goes out aloneQuando vai pro rolé sozinha
And she goes out, any day she’ll hit the townE ela sai, qualquer dia até um rolé ela vai
Monday to Friday, and she didn’t even tell her folksSegunda à sexta e ela nem avisou pros pais
She’s craving it, dying to see the streets, it’s hardcoreTá na fissura, tá doida pra ver a rua, é linha dura
Complicated, hard for her to say she’s yoursComplicada, difícil ela dizer que é sua
But she’s mine, and she knows it 'cause I’m hers tooMas ela é minha, e ela sabe porque eu também sou dela
But in the same world, there’s no room, our pride rulesMas no mesmo mundo não cabe, o nosso orgulho impera
Lots of fights and issues, jealousy happensVárias discussões e problemas, ciúmes acontece
But at the end of the night, it’s with me she unwindsMas no fim da noite é comigo que ela tira o stress
And she drops it low, drops it low, to drive me wildE ela desce, desce, pra me enlouquecer
With her sexy little body, giving me pleasureCom seu corpinho sexy pra me dar prazer
Sometimes she plays coy to avoid getting too closeAs vezes dá um "s" pra não se envolver
All delicate and bold in the way she livesToda delicada e ousada no jeito de viver
Not caring where you came from or where you’re goingSem querer saber de onde tu veio ou vai
Money ain’t power for her, her mind values moreGrana pra ela não é poder, a mente valoriza mais
She can drink more than you on a night outCapaz de beber mais que você nessa noitada
At the end of the party, you’re wasted, she’ll still take you homeNo fim da festa, cê louco, ela ainda te leva pra casa
Alone, but she knows she’s mineSozinha, mas sabe que é minha
This girl makes me lose my mind when she goes outEssa menina que faz perder a linha quando vai
Alone, but she knows she’s mineSozinha, mas sabe que é minha
So beautiful, this girlTão linda essa menina
She makes me lose my mindMe faz perder a linha
When she goes out aloneQuando vai pro rolé sozinha
But she wants to go out at midnightMas ela quer sair na madrugada
Enjoy some music, dance while tipsyCurtir um som, dançar embriagada
If it’s a trap, she knows how to dodgeSe é cilada sabe como desviar
Always alert, nothing makes her stopSempre ligada, nada faz ela parar
I’m gonna get close to herEu vou chegar nela juntinho
Talk about her to my buddiesFalar dela pros parceirinho
I’ll go to her placeVou la na casa dela
Tell her how much I want herDizer pra ela o quanto eu tô afim
She might just get hooked on this ideaÉ bem capaz dela se amarrar nessa ideia
Who knows, maybe I’ll step out of the audienceQuem sabe desse filme eu saia da plateia
Who knows, maybe this will turn into an odysseyQuem sabe mais pra frente isso vire uma odisseia
Like my little Eva, a divine comedyTipo minha pequena Eva, divina comédia
But she’s got no reins, never willMas ela não tem rédia, nunca terá
She’s free in my life, ready for me to grabTá soltinha na minha vida pronta pra eu agarrar
She changes the vibe with the way she looks at meEla faz mudar o clima com o jeito dela me olhar
Maybe she doesn’t care about me, but let me dreamSe pá ta nem aí pra mim, mas deixa eu viajar
To this beat, it wraps my heartNessa batida envolve meu coração
And my vision, it’s right, catching attentionE a minha visão, ta com razão, chamando atenção
And she called, showed interest, looked back, no lieE ela ligou, se interessou, também olhou, e sem caô
She smiled when she saw me, I’ll get close, she’s decidedEla sorriu quando me viu, vou chegar junto, já decidiu
All my life in a never-ending smileToda minha vida num sorriso sem fim
Is it like this for everyone or just when you’re into it?É assim pra todo mundo ou só quando cê ta afim ?
And so, I fell for the woman who’s worth her weight in goldE assim, me apaixonei pela mulher que do ouro é a mina
Who prefers to walk alone but deep down knows she’s mineQue prefere andar sozinha mas no fundo sabe que é minha
Alone, but she knows she’s mine,Sozinha, mas sabe que é minha,
So beautiful, this girlTão linda essa menina
She makes me lose my mindMe faz perder a linha
When she goes out aloneQuando vai pro rolé sozinha
Alone, but she knows she’s mine,Sozinha, mas sabe que é minha,
So beautiful, this girlTão linda essa menina
She makes me lose my mindMe faz perder a linha
When she goes out aloneQuando vai pro rolé sozinha




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde da Stronda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: