Traducción generada automáticamente
Sozinha
Bonde da Stronda
Solo
Sozinha
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha
Tan hermosa esta chica
Tão linda essa menina
Me hace perder la línea
Me faz perder a linha
Cuando vas en el rollo solo
Quando vai pro rolé sozinha
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha
Tan hermosa esta chica
Tão linda essa menina
Me hace perder la línea
Me faz perder a linha
Cuando vas en el rollo solo
Quando vai pro rolé sozinha
Y ella sale, un día incluso un rollo se va a ir
E ela sai, qualquer dia até um rolé ela vai
De lunes a viernes, y ni siquiera se lo dijo a sus padres
Segunda à sexta e ela nem avisou pros pais
Está en la grieta, está loca por ver la calle, es una línea dura
Tá na fissura, tá doida pra ver a rua, é linha dura
Complicado, difícil para ella decir que es tuyo
Complicada, difícil ela dizer que é sua
Pero ella es mía, y lo sabe porque yo también soy suya
Mas ela é minha, e ela sabe porque eu também sou dela
Pero en el mismo mundo no encaja, nuestro orgullo reina
Mas no mesmo mundo não cabe, o nosso orgulho impera
Diversas discusiones y problemas, los celos suceden
Várias discussões e problemas, ciúmes acontece
Pero al final de la noche, soy yo quien quita el estrés
Mas no fim da noite é comigo que ela tira o stress
Y ella baja, abajo, para volverme loco
E ela desce, desce, pra me enlouquecer
Con tu pequeño cuerpo sexy para darme placer
Com seu corpinho sexy pra me dar prazer
A veces le das una “s” para que no te involucres
As vezes dá um "s" pra não se envolver
Todo delicado y audaz en la forma de vivir
Toda delicada e ousada no jeito de viver
No me importa de dónde vienes o te vas
Sem querer saber de onde tu veio ou vai
El dinero para ella no es poder, la mente valora más
Grana pra ela não é poder, a mente valoriza mais
Capaz de beber más que usted esta noche
Capaz de beber mais que você nessa noitada
Al final de la fiesta, loca, ella todavía te lleva a casa
No fim da festa, cê louco, ela ainda te leva pra casa
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha
Esa chica que hace perder la línea cuando se va
Essa menina que faz perder a linha quando vai
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha
Tan hermosa esta chica
Tão linda essa menina
Me hace perder la línea
Me faz perder a linha
Cuando vas en el rollo solo
Quando vai pro rolé sozinha
Pero ella quiere salir en medio de la noche
Mas ela quer sair na madrugada
Disfrutar de un sonido, bailar borracho
Curtir um som, dançar embriagada
Si es una trampa sabes esquivar
Se é cilada sabe como desviar
Siempre encendido, nada la detiene
Sempre ligada, nada faz ela parar
Voy a reunirla
Eu vou chegar nela juntinho
Háblale de ella a tu socia
Falar dela pros parceirinho
Voy a su casa
Vou la na casa dela
Dile lo mucho que siento al respecto
Dizer pra ela o quanto eu tô afim
Ella también podría estar atada en esa idea
É bem capaz dela se amarrar nessa ideia
¿Quién sabe de esta película que sacaré de la audiencia?
Quem sabe desse filme eu saia da plateia
Tal vez más tarde esto se convierta en una odisea
Quem sabe mais pra frente isso vire uma odisseia
Como mi pequeña Eva, divina comedia
Tipo minha pequena Eva, divina comédia
Pero ella no tiene rienda, nunca lo hará
Mas ela não tem rédia, nunca terá
Estás suelto en mi vida listo para que te agarre
Tá soltinha na minha vida pronta pra eu agarrar
Cambia el estado de ánimo con la forma en que me mira
Ela faz mudar o clima com o jeito dela me olhar
Si no te preocupo por mí, pero déjame viajar
Se pá ta nem aí pra mim, mas deixa eu viajar
En este latido implica mi corazón
Nessa batida envolve meu coração
Y mi visión es correcta, llamando la atención
E a minha visão, ta com razão, chamando atenção
Y ella llamó, se interesó, miró también, y no cao
E ela ligou, se interessou, também olhou, e sem caô
Ella sonrió cuando me vio, voy a venir, ya decidido
Ela sorriu quando me viu, vou chegar junto, já decidiu
Toda mi vida en una sonrisa interminable
Toda minha vida num sorriso sem fim
¿Es así para todo el mundo o solo cuando te gusta?
É assim pra todo mundo ou só quando cê ta afim ?
Y así, me enamoré de la mujer que de oro es la mina
E assim, me apaixonei pela mulher que do ouro é a mina
Que preferirías caminar solo pero en el fondo sabes que es mío
Que prefere andar sozinha mas no fundo sabe que é minha
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha,
Tan hermosa esta chica
Tão linda essa menina
Me hace perder la línea
Me faz perder a linha
Cuando vas en el rollo solo
Quando vai pro rolé sozinha
Solo, pero sabes que es mío
Sozinha, mas sabe que é minha,
Tan hermosa esta chica
Tão linda essa menina
Me hace perder la línea
Me faz perder a linha
Cuando vas en el rollo solo
Quando vai pro rolé sozinha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonde da Stronda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: