Mulher Chifreira

Mujer Cornuda

Mulher Chifreira

Fue en una vaqujadaFoi numa vaquejada
Que conocí a estaQue eu conheci essa
Mujer malvadaMulher bandida
Que arruinó mi vidaQue acabou com a minha vida
Juraba que me amaba pero eraJurava que me amava mais era
todo mentiraTudo mentira

Gasté lo que teníaGastei o que eu tinha
Y lo que no teníaE o que eu não tinha
Para que se quedara conmigoPra ela comigo ficar
Pero ella jugó conmigoMais ela brincou comigo
Como a un niño castigadoComo criança de castigo
Me dejó triste llorandoMe deixou triste a chorar

Mis amigos me decíanOs meus amigos me falavam
Que ella no era mujer de unQue ela não era mulher de um
Solo hombreHomem só
Que tenía fama de cornudaQue tinha fama de chifreira
Vivía en desmadres, vaqujadas y forróVivia na bagaceiras, vaquejadas e forró

Es muy triste, estoy sufriendoÉ triste demais eu "tô" sofrendo
No es bromaNão é brincadeira
Estoy sentado aquí en el bar"Tô" sentando aqui no bar
Bebiendo y llorando por esa mujerBebendo e chorando por essa mulher
cornudaChifreira

Es muy triste, estoy sufriendoÉ triste demais eu " tô " sofrendo
No es bromaNão é brincadeira
Estoy sentado aquí en el bar"Tô" sentando aqui no bar
Bebiendo y llorando por esa mujerBebendo e chorando por essa mulher
cornudaChifreira

Mis amigos me decíanOs meus amigos me falavam
Que ella no era mujer deQue ela não era mulher de
Un solo hombreUm homem só
Que tenía fama de cornudaQue tinha fama de chifreira
Vivía en desmadres, vaqujadas y forróVivia na bagaceira vaquejada e forró

Es muy triste, estoy sufriendoÉ triste demais eu tô sofrendo
Y no es bromaE não é brincadeira
Estoy sentado aquí en el barTô sentado aqui no bar
Bebiendo y llorando por esaBebendo e chorando por essa
Mujer cornudaMulher chifreira

Es muy triste, estoy sufriendoÉ triste demais eu tô sofrendo
Y no es bromaE não é brincadeira
Estoy sentado aquí en el barTô sentado aqui no bar
Bebiendo y llorando por esaBebendo e chorando por essa
Mujer cornudaMulher chifreira

Estoy sentado aquí en el barTô sentado aqui no bar
Bebiendo y llorando por esaBebendo e chorando por essa
Mujer cornudaMulher chifreira

"Oh mujer mala""Ô mulher ruim"