Ainda Queima a Esperança

La esperanza todavía arde

Ainda Queima a Esperança

una vela esta ardiendoUma vela está queimando
hoy es nuestro cumpleañosHoje é nosso aniversário
ha sido otro añoEstá fazendo mais um ano
que me dijiste adiosQue você me disse adeus

No sé si en esta llamaEu não sei se nessa chama
La esperanza todavía ardeAinda queima a esperança
solo se que el anheloEu só sei que a saudade
Mi corazón todavía ardeAinda me queima o coração

Mis felicitaciones ahoraMeus parábens, agora
Feliz aniversario amorFeliz aniversário, amor
Eres feliz ahoraEstás feliz agora
después de que todo termineDepois que tudo acabou
después de que todo termineDepois que tudo acabou

todos los dias es el mismo diaTodo dia é o mesmo dia
cualquier momento es cualquier momentoToda hora é qualquer hora
cuanto tiempo voy a vivirQuanto tempo vou viver
sin olvidar tu amorSem esquecer o seu amor

tu historia no contadaSua história mal contada
no salgo de mi menteNão me sai do pensamento
pensé que era lo sientoEu pensei que foi desculpa
Había alguien en mi lugarTeve alguém em meu lugar