Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.773

Thuggish Ruggish Bone

Bone Thugs-N-Harmony

Letra

Significado

Thuggish Ruggish Bone

Thuggish Ruggish Bone

Nous ne sommes pas contre le rapWe're not against rap
Nous ne sommes pas contre les rappeursWe're not against rappers
Mais nous sommes contre ces voyous (voyous, voyous, voyous)But we are against those thugs (thugs, thugs, thugs)

C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone

Tu ressens la force des fesses qui cognentYou're feelin' the strength of the rumps that bump
Écoutez le funk dans le coffre que ressentent les voyousHear the funk in the trunk that the thugstas feel
Sois juste un voyou, fais du buzzJust be thuggin', straight buzzin'
J'aime ton peuple, parce que nous sommes si réelsLovin' yo peoples, 'cause we so real
Calme-toi, tu ferais mieux d'apporter ton arme quand tu marches, apporte ces munitionsChill, better bring yo weapon when steppin', bring on that ammunition
Tripper en sirotantTrippin' on sip
Sans parler du fait que je n'ai jamais connu de concurrenceNot to mention, never knew no competition
Mais je dois récupérer le mien, alors crie : Mo, et laisse-moi t'entendre crierBut I gotta get mine, so scream out: Mo, and let me hear ya holla

Je m'intéresse à ce puissant dollarNut about that mighty dollar
Roulez avec l'os, les Mo' Thugs vous suivrontRoll with the Bone, Mo' Thugs will follow
La chaîne de travail reste la mêmeChain gang remaining the same
J'enflamme mon breuvage humide et je boisFlamin' my dank and drankin' brew
Je pense à cette pendaison, je compte mon argentThinkin' about that hangin', countin' my bankin
Des voyous avec des vérités, des imbécilesThuggin' with trues, fools

C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone

Préparez-vous pour le Bone et le Mo' Thug, bustasGet ready for the Bone and the Mo' Thug, bustas
Tu me connais comme un hustlaYou know me as a hustla
Essayez de vous faufiler et de vous faire battreTry to creep and get beat
Peut-être six pieds, peep, il faut les mettre sous terreMaybe six feet, peep, gotta put them under
Camisole de force, il faut gagner cet argent, peut-êtreStraightjacket's, gotta make that money, mayne
C'est toujours pareil maintenantIt's still the same now
Je me suis effondré dans mon gilet trench noirBailin' in my black trench vest
Tu dois être prêt pour bang-bangYou gotta be down to bang-bang
Venez recevoir cet enseignementCome and get this teachin'
Vous êtes des « soldats » (c'est ainsi que doivent se comporter les voyous)You're"soldiers (how thugstas must act)
Je bois ma bière jusqu'à ce que ma perruque se brise le crâne et explose tout le chemin du retourMe drinkin' me brew till me skull crack wig blew all the way back

C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone

Maintenant, suivez-moi maintenant, roulez, promenez-vous au plus profond de la Terre, mais rampez si vous le pouvezNow follow me now, roll, stroll off deep in The Land, but creep if you can
Prends une autre gorgée au cerveau, roseTake another swig to the brain, rose
Je me localise, j'étouffe doucement cette fumée puissante et je cours loin de la police maintenantLoc'in, steady chokin' off that potent smoke, and runnin' from the po-po now
Je dois me lever avec mes voyousGotta get up with my thugstas
Tournez à droite vers le Double GlockRight turn to the Double Glock
Je m'arrête sur le trottoir, je fume avec mes hustlasPull to the curb, smoke with my hustlas
Puff, puff, puff au cerveau, un coup de feuPuff, puff puff to the brain, shot
Gauche PO-D'd et tweedéLeft P-O-D'd and tweeded
Je dois me procurer une autre valise pour mon coffreGotta get another case for my trunk
Du vieil anglais ? Je n'en ai vraiment pas besoinOlde English? Really don't need it
Mais au cas où mes vrais amis voudraient se saoulerBut in case my trues wanna get drunk
Ils pompent Bone, alors laissez-les tranquilles, vous ne voulez pas vous faire arrêterThey pump Bone, so leave 'em alone, you don't wanna get shut down
Un voyou qui conduit le Nine-QuadThug runnin' the Nine-Quad
Et vous feriez mieux de croire que nous exécutons ce style de voyouAnd you better believe that we runnin' this Thug Style
Et maintenant ?So what now?
Regardez le Bone Thug revendiquer un voyou, il ne changera jamais, alors enflammez-vousSee the Bone Thug claim thug, never gon' change, so flame up
Asseyez-vous et fumez simplement la même coupeSit back and just smoke the same cut
Leathaface sur un monstre, et je suis arrivéLeathaface on ah creep, and I came up

C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone

Il faut s'en remettre au Glock-GlockGotta give it on up to the Glock-Glock
Pop pop, mieux vaut tomber quand la chevrotine tirePop pop, better drop when the buckshot blow
L'os en moi n'a jamais été une houe, alorsThe Bone in me never no hoe, so
Pas de sortie du ZiplockNo creepin' up outta the Ziplock
Alors Sin sirote du ginSo Sin sip gin
Et Little Mo Hart a couru, s'est levé et s'est retournéAnd Little Mo Hart run up, nut up, and flipped in
Puis j'ai glissé le clip puisThen slipped in the clip then
Je pique ma victime sanglante, mais ils testent des noixMe stickin' me bloody victim man, but they test nuts
Au coffre et mettez-les au repos, mais je ne testerai pas les mâlesTo the chest and put 'em to rest, and but I won't test bucks
Fais un trou dans mon gilet, et tu dois traverser mon âme, mais il ne bougera pasPut a hole up into me vest, and gotta get through my soul, but it won't budge
Agressé, drogué, j'ai été victime, le sang sur moi fait tourner mon mentalMugged, drug me victim, the blood on me runnin' my mental
Le voyou en moi est resté coincé en moi, gardant les choses simples, le bourgeon en moi me fait courir dans mon stylo, alorsThe thug in me stuck in me, keepin' it simple, the bud in me me running me pen, so
Au temple, ruais quand tu te baisses, aux Thuggish Ruggish T'sTo the temple, buck when you duck, to the Thuggish Ruggish T's
St. Clair P's, au terrain, aux G's et un dollar à tous mes ennemisSt. Clair P's, to field, to the G's, and a buck to all of my enemies

C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone

Nous avons eu Layzie et KrayzieWe got Layzie and Krayzie
Bizzy est dans la maisonBizzy's in the house
Le souhait est dans la maisonWish is in the house
Et la chairAnd Flesh
Et ShatashaAnd Shatasha
Cleveland est définitivement dans la maisonCleveland's definitely in the house
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone
C'est l'os rugueux et voyouIt's the Thuggish Ruggish Bone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bone Thugs-N-Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección