Dirty Little Animals

Sucios Pequeños Animales

Dirty Little Animals

Saborea lo que cayó de la graciaTaste what fell from grace
Quieres saborear lo que cayó de la graciaWanna taste what fell from grace
Huye de la feRun away from the faith
Corramos si quieres probarLet's race if you wanna taste
Quieres jugarYou wanna mess around
Ellos te van a derribar, derribar, derribarThey gonna take you down down down
Quieres deslizarte y girarWanna slide and turn
Una forma encantadora de arder, arder, arderSuch a lovely way to burn burn burn

Nunca me sentí así antesI never felt like this before
Creo que tal vez solo quiera un poco másI think I might just want some more
Nunca me sentí así antesI never felt like this before
Creo que tal vez soloI think I might just

(Deslízate) sacude tus huesos si quieres(Slide) shake your bones out if you wanna
(Montar) echa tu cabeza hacia atrás para hacerte sentir(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) el tipo de mal que te hace sentir bien(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Dios) el tipo de mal que te hace sentir(God) the kinda wrong that make you feel
(Bien) la pequeña muerte que te hace sentir(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) el tipo de no debería que significa que deberías(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should

Sucios pequeños animalesDirty little animals

No quiero hablar de las cosas que te hacen nuncaI don't want to talk about the things that make you never
Saber que nunca obtendrás hasta que vayasKnow you never get until you get go

Hace correr tu sangre calienteIt makes your blood run hot
Hace que tu saliva sepa dulceIt makes your spit taste sweet
Te hace sentir más vivoIt makes you feel more alive
De lo que nunca has estadoThan you have ever been
Mételo en tu bocaThrow it into your mouth
Se queda entre tus dientesGets stuck between your teeth
¿Por qué morirías allá arribaWhy would you die up there
Cuando puedes vivir debajo?When you can live underneath

Sucios pequeños animalesDirty little animals
Hermosos caníbalesBeautiful cannibals

(Deslízate) sacude tus huesos si quieres(Slide) shake your bones out if you wanna
(Montar) echa tu cabeza hacia atrás para hacerte sentir(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) el tipo de mal que te hace sentir bien(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Dios) el tipo de mal que te hace sentir(God) the kinda wrong that make you feel
(Bien) la pequeña muerte que te hace sentir(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) el tipo de no debería que significa que deberías(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should

Sucios pequeños animalesDirty little animals
El tipo de mal que te hace sentir bienThe kind of bad that make you feel good

Sucios pequeños animalesDirty little animals
El tipo de no debería que significa que deberíasThe kinda shouldn’t that mean that you should

NovocaínaNovicane
Nunca igualNever same
Dando suerte localGiving local luck
Pero cuando te sumerges nunca volverás a subirBut when you go under you will never go back up
NovocaínaNovicane
Nunca igualNever same
Nunca subiendoNever going up
Porque cuando te sumerges nunca volverás a subir'Cause when you go under you will never go back up
NovocaínaNovicane
Nunca igualNever same
Nunca subiendoNever going up
Porque cuando te sumerges nunca volverás a subir'Cause when you go under you will never go back up

Oye, ¿qué dices?Hey, what you say
¿Quieres encontrar un lugar para jugar?Wanna find a place to play?
Oye, oye, ¿qué dices?Hey, hey what you say
¿Quieres encontrar un lugar para jugar?Wanna find a place to play?

(Deslízate) sacude tus huesos si quieres(Slide) shake your bones out if you wanna
(Montar) echa tu cabeza hacia atrás para hacerte sentir(Ride) throw your head back make you feel
(Vivo) el tipo de mal que te hace sentir bien(Alive) the kind of bad that make you feel good
(Dios) el tipo de mal que te hace sentir(God) the kinda wrong that make you feel
(Bien) la pequeña muerte que te hace sentir(Right) the little death that makes you feel
(Vivo) el tipo de no debería que significa que deberías(Alive) the kinda shouldn’t that mean that you should