Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 376

My Home Is The Sea

Bonnie Prince Billy

Letra

Mi hogar es el mar

My Home Is The Sea

A menudo he dichoI have often said
Que me gustaría estar muertoThat I would like to be dead
En la boca de un tiburónIn a shark's mouth
Una mujer nadando debajoA woman swimming under
Su cálido aliento enviando un truenoHer warm breath sending a thunder
Hacia partes del surOnto parts south

Y el amor está despojado y desgastadoAnd love is stripped and frayed
El deber se retrasaDuty is delayed
Hasta la próxima vidaUntil next life
Alguien tiene mi menteSomeone has my mind
Sosteniéndola tan amablementeHolding it so kind
Es mi esposaIt is my wife

Y mi hogar es el marAnd my home is the sea
Mi hogar es el marMy home is the sea
No me busquesLook not for me

Y mi hogar es el marAnd my home is the sea
El desastre vuela sobre míDisaster flies upon me
Y gritoAnd I scream
Ahora podemos ver las luces de la casaNow we can see the house lights
Coloreadas desde la distanciaColored from a distance
[¿Para una fiesta como un sueño?][For a party as a dream ?]

Y caes hacia míAnd tumble into me
Mis brazos te envuelven en el marMy arms enfold thee sea
Porque soy un hombre fuerte'Cause I'm a strong man
Y buenas noches amor, mi barrigaAnd good night love, my tummy
Es redonda y firme y graciosaIs round and firm and funny
Y eso es lo que soyAnd that's what I am

Y mi hogar es el marAnd my home is the sea
Mi hogar es el marMy home is the sea

Y estoy bajo tu hechizoAnd I am under your spell
Y me tendrás, supongoAnd you will have me I reckon
Y el ahogamiento en esta ciudadAnd the drowning this town
Es un ahogamiento que agradezcoIs a drowning I welcome

No sé nada y estoy encantadoI know nothing and I'm overjoyed
No sé nada y estoy encantadoI know nothing and I'm overjoyed
No sé nada y estoy encantadoI know nothing and I'm overjoyed

Dios te dio vida y pensamientoGod gave you life and thought
Ahora es nuestro desperdiciarNow it's ours to waste
Tengo el amor más finoI have the finest love
Y el gusto más finoAnd the finest taste

Y con el aire marino en mis pulmonesAnd with the sea air in my lungs
Estoy en casaI am home
(Tú estás en casa)(You are home)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie Prince Billy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección