Willow, Pine and Oak

Sauce, Pino y Roble

Willow, Pine and Oak

Dividimos a la gente en grupos de tresWe split folks into groups of threes
Y los nombramos según tipos de árbolesAnd name them after kinds of trees
Es así como me gusta ver a la genteIt's how I like to look at folks
Como sauces, pinos o roblesAs willow trees, or pines, or oaks

Los sauces son olvidablesWillows are forgettable
Podrían ser llamados malezaThey could be called a weed
Y el tiempo con ellos es lamentableAnd time with them's regrettable
Te chuparán hasta dejarte seco cuando los necesitasThey'll suck you dry when you're in need

Rompen tus tuberías, y luego sus ramasThey burst your pipes, and then their switches
Podrían usarse para romper tus pantalonesMight be used to bust your britches
Los sauces no son mi tipo de árbolWillows ain't my kind of tree
No son una fuente de amor para míThey're not a source of love for me

Dividimos a la gente en grupos de tresWe split folks into groups of threes
Y los nombramos según tipos de árbolesAnd name them after kinds of trees
Es así como me gusta ver a la genteIt's how I like to look at folks
Como sauces, pinos o roblesAs willow trees, or pines, or oaks

Los pinos desprenden un olor maravillosoPines give off a wondrous smell
Y son verdes todo el añoAnd they're green throughout the year
Haz una cama de agujas suave como el infiernoMake a bed of needles soft as hell
Y aumenta la alegría navideñaAnd bolster Christmas cheer

Rompes su corteza y se vuelven pegajososYou bust their bark and they get sticky
Abrazar a uno a menudo es complicadoEmbracing one is often tricky
Son solitarios, y eso no es para míThey're lonely, and that's what ain't for me
Necesito amar a un árbol más fuerteI need to love a stronger tree

Dividimos a la gente en grupos de tresWe split folks into groups of threes
Y los nombramos según tipos de árbolesAnd name them after kinds of trees
Es así como me gusta ver a la genteIt's how I like to look at folks
Como sauces, pinos o roblesAs willow trees, or pines, or oaks

Y así encontramos al roble capazAnd so we find the able oak
Que cambia de colores, pierde hojasWho changes colors, loses leaves
La fuerza y la paciencia no son un chisteStrength and patience ain't no joke
Eso es lo que este hombre creeThat's what this man believes

Construyo una casa, construyo una sillaI build a house, I build a chair
Una mesa, una cama, con ese árbol allíA table, bed, from that tree there
Un roble crece lentamente y proveeAn oak grows slowly and provides
Es con un roble que reside mi amorIt's with an oak my love resides

Es con un roble que reside mi amorIt's with an oak my love resides
Es con un roble que reside mi amorIt's with an oak my love resides