No Prime

Sin Prima

No Prime

Sou-Sou-Soulayman BeatsSou-Sou-Soulayman Beats
Producción Baille BrolikerBaille Broliker Production

Si amas la calle, pues cásate con ellaSi t'aimes la rue, bah marie-la
Lata de atún en mis BarillaBoîte de thon dans mes Barilla
Tu orgullo, ¿quién se encarga de eso, dime?Ton d'amour propre, qui s'occupe de ça, dis-moi?
El peso de tus pecados: ochenta puntos en malinoisLe poids de tes péchés: Quatre-vingts points en malinois
De niño, hice mis clases antes que túEnfant [?], j'ai fait mes classes avant toi
En el antiguo KinshasaDans l'ancien Kinshasa
Todos esos podcasters con micrófono peludo, eh, dime, ¿qué saben?Tous ces podcasteurs micro poilu, hein, dis-moi ils connaissent quoi?
Dam16 lo soltó todo, incluso a negros que no conoceDam16 a tout balancé, même des négros qu'il connaît pas
Es una locura hacer esoC'est une dinguerie de faire ça
Ese rey será eliminado, sociedad offshore [?]Ce king-là sera supprimé, société offshore [?]
Cara a cara, no hay truco, serás el primero en las cenizasEn face-à-face, y a pas d'astuce, tu s'ras premier dans les cendrеs
Te dirán que bajes, bombardearán Gaza SurIls te diront de descеndre, ils bombarderont Gaza Sud
En cada semáforo sacas un diente de oro y una taza de aceroÀ chaque feu rouge tu sors une chicot en or et une tasse en acier
Dinero, khaliss, dinero, nunca es suficiente (no)Argent, khaliss, dinero, on en a jamais assez (non)

Sin prima, sin estado de ánimo (cero)No prime, no état d'âme (zéro)
Bueno para vender como pilón, eso es lo que realmente importa, morray, ehBon à écouler comme pilon y a qu'ça qui compte en vrai, morray, hein
¿De qué hablamos, si no?De quoi on parle, sinon?
Prefiero ser sampleado que estudiadoJ'préfère être samplé qu'étudié
Ella me espera en la sala, desnudaElle m'attend dans le salon, dénudée
Aquí solo hay ratas, ni líder, ni presidente, ni diputadoQue des ratpis ici pas d'leader, ni président, ni député
Sin prima, sin estado de ánimo (cero)No prime, no état d'âme (zéro)
Bueno para vender como gran pilón, eso es lo que realmente importa, morray, ehBon qu'à écouler comme grand pilon, y a qu'ça qui compte en vrai, morray, hein
¿De qué hablamos, si no?De quoi on parle, sinon?
Prefiero ser sampleado que estudiadoJ'préfère être samplé qu'étudié
Ella me espera en la sala, desnudaElle m'attend dans le salon, dénudée
Aquí solo hay ratas, ni líder, ni presidente, ni diputadoQue des ratpis ici pas d'leader, ni président, ni député

Moriremos en tierra santa, la misión se llevará a caboOn mourra en terre sainte, mission s'ra menée à bien
Ve a cargar tu .45, hablar de más no sirve de nadaVa charger ton .45, trop parler, ça sert à rien
Cartier de madera, el ojo en llamas, detrás de las Cuatro EstacionesCartier en bois, l'œil en feu, derrière les Quatre Saisons
Escribo tan bien como Tif, soy yo, TutankamónJ'écris aussi bien que Tif, c'est bien moi Toutankhamon
Lucho a mano limpia, no voy a ponerme los guantesJe combats à mains nues, je n'vais pas accrocher les gants
La mejor manera es la fosa común para acercar a la genteLe meilleur moyen, c'est la fosse commune pour rapprocher les gens
No he leído ni la Biblia, ni El Alquimista, ella quiere ver los fuegos artificialesJ'ai lu ni la Bible, ni L'Alchimiste, elle veut regarder le feu d'artifice
Le pedí paz a Dialo, tuve que hacer un sacrificioJ'ai demandé la paix à Dialo, j'ai dû faire un sacrifice

Sin prima, sin estado de ánimo (cero)No prime, no état d'âme (zéro)
Bueno para vender como pilón, eso es lo que realmente importa, morray, ehBon à écouler comme pilon y a qu'ça qui compte en vrai, morray, hein
¿De qué hablamos, si no?De quoi on parle, sinon?
Prefiero ser sampleado que estudiadoJ'préfère être samplé qu'étudié
Ella me espera en la sala, desnudaElle m'attend dans le salon, dénudée
Aquí solo hay ratas, ni líder, ni presidente, ni diputadoQue des ratpis ici pas d'leader, ni président, ni député
Sin prima, sin estado de ánimo (cero)No prime, no état d'âme (zéro)
Bueno para vender como gran pilón, eso es lo que realmente importa, morray, ehBon qu'à écouler comme grand pilon, y a qu'ça qui compte en vrai, morray, hein
¿De qué hablamos, si no?De quoi on parle, sinon?
Prefiero ser sampleado que estudiadoJ'préfère être samplé qu'étudié
Ella me espera en la sala, desnudaElle m'attend dans le salon, dénudée
Aquí solo hay ratas, ni líder, ni presidente, ni diputadoQue des ratpis ici pas d'leader, ni président, ni député