Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.659

I Dey (feat. Teni)

Boomboxx

Letra

Significado

Je suis là (feat. Teni)

I Dey (feat. Teni)

Boomboxx est làBoomboxx dey here
Teni makanakiTeni makanaki

Je t'envoie une demande d'amiI send you friend request
Tu ne veux pas accepterYou no wan accept
Tu vois mon message, filleYou see my message, girl
Tu ne peux pas le nier ouaisYou no fit deny yeah
Ce que tu m'as fait, je ne peux pas oublierWetin you do me I no fit forget
Certaines femmes sont cruellesSome women are wicked
Certaines femmes sont cruelles ehSome women are wicked eh
Les sugar babies sont douces seulement quand il y a de l'argentSugar baby sweet only when money dey
Mais je n'ai pas d'argent maintenantBut I no get money now
Mais j'en aurai un jourBut I go get one day
Si tu ne veux pas, fais-le moi savoirIf you no wan do then let me know
Parce que je ne peux pas remettre mon amour à plus tard'Cause I no fit postpone my love
Je ne peux pas remettre mon amour à plus tardI no go fit postpone my love

Quand il n'y a pas d'argent, je suis làWhen money no dey I dey
Quand tu as faim, je suis làWhen you dey hunger I dey
Quand ton travail ne paie pas, je suis làWhen your hustle no pay I dey
Je suis là pour toi, je suis làI dey for you I Dey
Maintenant tu veux jouer avec moiNow you wan dey use me dey play
Jouer à domicile et à l'extérieurPlay me home and away
Si tu me quittes, je vais devenir fouIf you leave me I go run mad
Appelle-moi Monsieur Romantique ouais ouaisCall me Mr Romantic yeah yeah

Quand il n'y a pas d'argent, je suis làWhen Money no dey I dey
Quand tu as faim, je suis làWhen you dey hunger I dey
Quand ton travail ne paie pas, je suis làWhen your hustle no pay I dey
Je suis là pour toi, je suis làI dey for you I dey
Maintenant tu veux jouer avec moiNow you wan dey use me dey play
Jouer à domicile et à l'extérieurPlay me home and away
Si tu me quittes, je vais devenir fouIf you leave me I go run mad
Appelle-moi Monsieur Romantique ouais ouaisCall me Mr Romantic yeah yeah

Pour toi, je suis là là làFor you, I dey dey dey
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey Dey
Pour toiFor you
Pour toi yeaaahhFor you yeaaahh
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey dey
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey dey
Pour toiFor you
Ah na na naAh na na na
Ah na naAh na na

BébéBaby
Laisse-moi expliquerMake I explain
BébéBaby
Je ne veux pas souffrir, c'est pour ça que je fuis, je m'en vais ohI no wan suffer na em I run, I jakpa oh
BébéBaby
Ça ne veut pas dire que je ne t'aime pasNo mean say me I no love you
Je te veuxI want you
Mais j'attends que tu réussissesBut I dey wait make you hammer
S'il te plaît, pardonne-moiPlease forgive me
Je t'aime oh je te jureI love you oh I swear
Oh bébé, pardonne-moiOh Baby forgive me
Je ne voulais pas te faire de malI no mean wetin I do you
Alors pardonne-moiSo forgive me
Je veux être là pour toi tous les joursI wan dey for you everyday
Oh ma bébé, oh ma bébéOh my baby oh my baby

Quand il n'y a pas d'argent, je suis làWhen money no dey I dey
Quand tu as faim, je suis làWhen you dey Hunger I dey
Quand ton travail ne paie pas, je suis làWhen your hustle no pay I dey
Je suis là pour toi, je suis làI dey for you I dey
Maintenant tu veux jouer avec moiNow you wan dey use me dey play
Jouer à domicile et à l'extérieurPlay me home and away
Si tu me quittes, je vais devenir fouIf you leave me I go run mad
Appelle-moi Monsieur Romantique ouais ouaisCall me Mr Romantic yeah yeah

Quand il n'y a pas d'argent, je suis làWhen Money no dey I dey
Quand tu as faim, je suis làWhen you dey hunger I dey
Quand ton travail ne paie pas, je suis làWhen your hustle no pay I dey
Je suis là pour toi, je suis làI dey for you I dey
Maintenant tu veux jouer avec moiNow you wan dey use me dey play
Jouer à domicile et à l'extérieurPlay me home and away
Si tu me quittes, je vais devenir fouIf you leave me I go run mad
Appelle-moi Monsieur Romantique ouais ouaisCall me Mr Romantic yeah yeah

Pour toi, je suis là là làFor you, I dey dey dey
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey dey
Pour toiFor you
Pour toi yeaaahhFor you yeaaahh
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey dey
Pour toi, je suis là là làFor you I dey dey dey
Pour toiFor you

Ah na na naAh na na na
Ah na naAh na na
Ça ne veut pas dire que je ne t'aime pas, je te veuxNo mean say me I no love you, I want you
Boomboxx est là ouaisBoomboxx dey here yeah
Teni makanakiTeni makanaki
LoverboyLoverboy
Dheavy e ouais ouais ouais ouaisDheavy e yeah yeah yeah yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boomboxx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección