Love U / Hate U

Ich liebe dich / Ich hasse dich

Love U / Hate U

Ich fühle mich allein in der KasbahMi sento solo nella casbah
Hier ist niemand mehr daQui non c'è piu nessuno

Ich mache zwei Züge vom PlatzFaccio due tiri dalla piazza
Sende RauchzeichenInvio segnali di fumo

Du weißt von Fischen und MescalinTu sai di pesca e di mescalina

Um 6 Uhr morgensAlle 6 di mattina
Es war ein Film, aber man konnte nicht erkennenÈ stato un film, ma non si capiva
Dass du die Böse warstChe eri proprio tu la cattiva
Du hast gesagt, ich liebe dichHai detto ti amo
Hast es lachend gesagtL'hai detto ridendo
Unter einem silbernen MondSotto una luna d'argento
Ich sah nicht, dass es zu Ende gingNon lo vedevo che stava finendo
Du warst super wie die NintendoEri super come la nintendo

Oh Mama, Mama, Mama, was hab ich?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Diesmal ruft sie nicht an und ich habe das iPhone nicht ausgemachtStavolta non mi chiama e non ho spento l'iPhone
Wenn eine weitere Nacht hereinbricht, sag mir nicht neinQuando un'altra notte cala non mi dire di no
Wenn du nicht mehr da bistSe tu non ci sei piu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Oh Mama, Mama, Mama, was hab ich?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Ein Fluss fließt unter den Dior-BrillenUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior

Allein in der SuiteSolo nella suite
Rieche ich deinen DuftSento il tuo profumo
Aber du bist nicht mehr daMa tu non ci sei piu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you

Ich habe dich in der Stadt gesehenTi ho visto in centro
Wie ein BlitzVia come un lampo
Weißer FerrariFerrari bianco
Miami ViceMiami vice

Du weißt von Fischen und MescalinTu sai di pesca e di mescalina
Um 6 Uhr morgensAlle 6 di mattina
Ich packe alles in ein BlattChiudo tutto in una cartina
Dann fühle ich mich schlechter als zuvorPoi mi sento peggio di prima

Du warst ein FeuerEri un incendio
Aber jetzt ist es gelöschtMa adesso è spento
Zu denken, dass du meine Königin der Dancehall warstPensare che eri la mia queen of the dancehall

Oh Mama, Mama, Mama, was hab ich?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Diesmal ruft sie nicht an und ich habe das iPhone nicht ausgemachtStavolta non mi chiama e non ho spento l'iPhone
Wenn eine weitere Nacht hereinbricht, sag mir nicht neinQuando un'altra notte cala non mi dire di no
Wenn du nicht mehr da bistSe tu non ci sei piu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you

Oh Mama, Mama, Mama, was hab ich?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Ein Fluss fließt unter den Dior-BrillenUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior
Allein in der SuiteSolo nella suite
Rieche ich deinen DuftSento il tuo profumo
Aber du bist nicht mehr daMa tu non ci sei piu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you

Ich sehe dich auf einem FestivalTi vedo a un festival
Wenn ich im Auto renneSe corro in macchina
Wenn ich im Morgengrauen gehe, das Zimmer einer anderen, die nicht du bistSe lascio all'alba, la stanza di un'altra che non sei tu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you

Oh Mama, Mama, Mama, was hab ich?Oh mama mama mama che ho?
Ein Fluss fließt unter den Dior-BrillenUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior

Allein in der SuiteSolo nella suite
Rieche ich deinen DuftSento il tuo profumo
Aber du bist nicht mehr daMa tu non ci sei piu
Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na

Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na

Ich liebe dich, ich hasse dichI love you, I hate you