Love U / Hate U

Hou van jou / Haat jou

Love U / Hate U

Ik voel me alleen in de casbahMi sento solo nella casbah
Hier is niemand meerQui non c'è piu nessuno

Ik neem twee trekjes van het pleinFaccio due tiri dalla piazza
Stuur rooksignalenInvio segnali di fumo

Jij weet van vissen en mescalineTu sai di pesca e di mescalina

Om 6 uur 's ochtendsAlle 6 di mattina
Het was een film, maar het was niet te begrijpenÈ stato un film, ma non si capiva
Dat jij de slechterik wasChe eri proprio tu la cattiva
Je zei dat je van me hieldHai detto ti amo
Je zei het lachendL'hai detto ridendo
Onder een zilveren maanSotto una luna d'argento
Ik zag niet dat het aan het eindigen wasNon lo vedevo che stava finendo
Je was geweldig zoals de NintendoEri super come la nintendo

Oh mama, mama, mama, wat heb ik?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Deze keer belt ze niet en ik heb mijn iPhone niet uitgezetStavolta non mi chiama e non ho spento l'iPhone
Als er weer een nacht valt, zeg dan niet neeQuando un'altra notte cala non mi dire di no
Als jij er niet meer bentSe tu non ci sei piu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Oh mama, mama, mama, wat heb ik?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Een rivier stroomt onder de Dior-brilUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior

Alleen in de suiteSolo nella suite
Voel ik jouw geurSento il tuo profumo
Maar jij bent er niet meerMa tu non ci sei piu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you

Ik zag je in het centrumTi ho visto in centro
Vliegend als een bliksemVia come un lampo
Witte FerrariFerrari bianco
Miami viceMiami vice

Jij weet van vissen en mescalineTu sai di pesca e di mescalina
Om 6 uur 's ochtendsAlle 6 di mattina
Ik stop alles in een papiertjeChiudo tutto in una cartina
Dan voel ik me slechter dan voorheenPoi mi sento peggio di prima

Je was een brandEri un incendio
Maar nu is het gedoofdMa adesso è spento
Te denken dat jij mijn queen of the dancehall wasPensare che eri la mia queen of the dancehall

Oh mama, mama, mama, wat heb ik?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Deze keer belt ze niet en ik heb mijn iPhone niet uitgezetStavolta non mi chiama e non ho spento l'iPhone
Als er weer een nacht valt, zeg dan niet neeQuando un'altra notte cala non mi dire di no
Als jij er niet meer bentSe tu non ci sei piu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you

Oh mama, mama, mama, wat heb ik?Oh mamma, mamma, mamma che ho?
Een rivier stroomt onder de Dior-brilUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior
Alleen in de suiteSolo nella suite
Voel ik jouw geurSento il tuo profumo
Maar jij bent er niet meerMa tu non ci sei piu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na

Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you

Ik zie je op een festivalTi vedo a un festival
Als ik in de auto renSe corro in macchina
Als ik bij zonsopgang vertrek, de kamer van een ander die jij niet bentSe lascio all'alba, la stanza di un'altra che non sei tu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you

Oh mama, mama, mama, wat heb ik?Oh mama mama mama che ho?
Een rivier stroomt onder de Dior-brilUn fiume scende giu sotto gli occhiali Dior

Alleen in de suiteSolo nella suite
Voel ik jouw geurSento il tuo profumo
Maar jij bent er niet meerMa tu non ci sei piu
Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na

Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you
Oh na na naOh na na na
Oh na na naOh na na na

Ik hou van jou, ik haat jouI love you, I hate you