Reality Show

Realiteitsshow

Reality Show

Grote combinatie, ik ben hierBig combination moi a quai
Boomdabash en sud sound systemBoomdabash and sud sound system
Verenigd staan we, verdeeld vallen weUnited we stand divided we fall
We rennen het padWe run di track
We rennen de businessWe run di business
Vagnone, vertel me hoe het gaatVagnone dimme comu stai

Zoals gewoonlijk binnen de murenComu al solitu intra li uai
Haastig zoals deze kassaDe pressa comu sta cassa
Haastig zoals de massaDe pressa comu la massa
Mama, ik ben moeMamma la capu
De hele dag hoor je alleen maar mensen die over geld pratenPe tuttu li giurnu sienti sulu gente ca te parla de sordi
Kleineren die groot willen wordenPiccinni ca se fannu randi
Gaan alleen maar verder met herinneringenVannu annanzi sulu de ricordi
Herinner je je, herinner je je, herinner je je?Te recuerdi recuerdi recuerdi?
Stop met al die herinneringenBasta cu tutti sti te recuerdi

Kom niet eens naar de feestenNu benire mancu alle feste
Als je me zegt dat je het je herinnertCu me dici quiddrhu te lu recuerdi
Er zijn mensen met problemen die je niet eens begrijptNcete gente ca tene problemi ca mancu comprendi
Die geen kleren hebbenCi nu tene vestitu
Die ze moeten verkopenCi lu tene fendi
Hoe rijker je je voeltCchiu sinti riccu
Hoe minder je betaaltCchiu nu paghi nienti
OhhhOhhh
Het is geen realityshowNon e' un reality show
OhhhOhhh
Het is geen realityshowNon e' un reality show

Dit leven is gemaakt van echt zweetSta vita ete fatta de sudore veru
Niets komt zomaar uit de lucht vallenNienti te rria comu manna de cielu
Denk niet dat alles vanzelfsprekend isNu te pensare ca ete tuttu dovutu
De inzet die je doet, geeft je het resultaatL'impegnu ca minti te tae lu risultate
Hoe je je voelt, maakt het verschilPe comu sinti face la differenza
Loyaliteit en respect gebruik ik als essentieLealtà e rispettu iou usu comu essenza
Zoals in het leven, ook in de muziekComu intra la vita puru intra la musica
Versla het kwaad dat met je wil vechtenDistruggi lu male ca ole cu te ruseca
Het is de kracht die in jou zitEte la forza ca stae intra de tie

Wat je doet, dat leef jeCa face cu te campi
Dat laat je vooruitgaanCa te face scire annanzi
Verwarrend nietNu te confondere
Met wat ze je laten zienCu cce te fannu bitere
Met wat ze je laten gelovenCu cce te fannu critere
Want zonder dat doe je nietsCa senza faci nienti tie
Je kunt alles bereikenPuei ottenire tuttu
Je kunt echt alles doenPueti fare propriu tuttu
Je kunt iedereen zijn, zelfs degene die je niet bentPueti essere chiunque puru quiddrhu ca nu sinti

Wat je echt doetQuiddru ca faci veramente poi
In het leven wordt echtIntra la vita veramente dienti
Dus volg altijd datgene wat je instinct isE allora secuta secuta sempre quiddrhu ca e' l'istintu
Doe alles met een echte vibe, elk momentFanne de tuttu cu bessa reale ogni momentu
Wat je doetQuidrhu ca ue faci
Wat je zegtQuiddrhu ca te criti
Wat je wordtQuiddrhu ca ue dienti
In alles en in allesIn ogne cosa e tuttu quantu
Dit is gewoon de realiteitThis is just reality
Het leven is geen grapLife is not a joke ting
Dit is gewoon de realiteitThis is just reality

Dit leven, ah, echt dingDis life ah real ting
Mijn leven voedt zich midden op straatLa vita mia se nutre a mienzu alla strada
Of het goed of slecht is, het belangrijkste is dat het echt isSe e' bona o fiacca l'importante ca e' vera
Soms is het zwaar, maar het moet oprecht zijnA fiate e' dura ma ole bessa sincera
En sluit je niet op in virtuele werelden vol leugensE nu se chiute ntra mondi virtuali fatti de falsità
Sud sound systemSud soun system
BoomdabashBoomdabash
Hier is vuur, maak een flitsQua c'e fuecu moi fatte nu flash
Als we moeten, moeten we het geld pakkenCi ne uei tocca cacci lu cash
Met deze combinatie aan de topCu sta combu in cima
Breken we elke clashSpaccamu ogne clash