Kada Ti Ljubav Zakuca Jednom Na Vrata

Cuando el amor llama una vez a la puerta

Kada Ti Ljubav Zakuca Jednom Na Vrata

Y habrá amor, la historia es conocidaI bit ce ljubavi, prica je poznata
Un hombre buscará a su mujer y la mujer a su hombreCovjek ce traziti zenu i zena svog covjeka
Cuando el amor llama una vez a la puertaKada ti ljubav zakuca jednom na vrata
Recuérdame a mí y a esta tristezaSjeti se mene i ove tuge ti
Recuerda el vino y aquella hora de medianocheSjeti se vina i onog ponocnog sata
Un hombre buscará a su mujerCovjek ce traziti zenu
Cuando robabas de mi amorKada si krala od moje ljubavi.

Y la noche desaparece, pero el dolor no cesaI noc nestaje, a bol ne prestaje
El silencio ha bajado la voz entre nosotrosTisina spustila glas izmedu nas

Cuando el amor llama una vez a la puertaKada ti ljubav zakuca jednom na vrata
Será demasiado tarde y yo estaré lejosTad bit ce kasno i bit cu daleko ja
Y nuestra costa dorada será grisI bit ce siva obala nasa od zlata
Solo quedarán recuerdos vacíosOstat ce samo pusta sjecanja

Y la noche desaparece, pero el dolor no cesaI noc nestaje, a bol ne prestaje
El silencio ha bajado la voz entre nosotrosTisina spustila glas izmedu nas
Y las estrellas han apagado su brilloI zvijezde su sjaj ugasile
Y la luna ha ocultado su rostroI mjesec je sakrio lik

Cuando el amor llama una vez a la puertaKada ti ljubav zakuca jednom na vrata
Y tu alma es acariciada por el aroma del verano y los sueñosA dusu ti takne miris ljeta i sna
Buscarás un rastro de aquella hora de medianocheTrazit ces mrvu onog ponocnog sata
Buscarás algo que ya has perdidoTrazit ces nesto sto si vec izgubila

Y habrá amorI bit ce ljubavi
La historia es conocidaPrica je poznata
Un hombre buscará a su mujerCovjek ce traziti zenu
Y la mujer a su hombreI zena svog covjeka