Just Abandoned Myself

Je me suis juste abandonné

Just Abandoned Myself

Qu'est-ce que tu as en tête, les yeux fermés, avec des mots ?What is it on your mind, eyes close shut, with words?
Qu'est-ce que tu as en tête, les oreilles bouchées, accablantWhat is it on your mind, ears tight shut, overwhelming
La preuve que tu veux pleurerThe proof that you want to cry
Peur du présent ; chargé du passéAfraid of the present; loaded with the past
Et tu souffres de soifAnd you suffer from thirst
Peur de l'avenir, perdant le présentAfraid of the future, losing the present
Et tu perds et tu souffres de soifAnd you lose and you suffer from thirst
Pense à celui qui règne et superpose l'image restanteThink of there one that rules and superimpose the image remaining
Qu'est-ce que tu as en tête, avec les yeux enflés ?What is it on your mind, with your eyes swollen up?
Tu sais faire un choix ?You know how to make a choice?
Le monde continue de mourir, celui continue de mourirThe world keeps dying, the one keeps dying
S'il y a un, alors je suisIf there is the one, therefore I am
Inverse le sens, remets-moi en questionReverse the meaning, question myself
Tous ces sens superposés cachentAll these meanings superimposed are covering up
Et remets-moi en questionAnd question my-self
Que vois-tu devant après avoir fait un choix ?See what is ahead after making a choice?
Dépasser le sens, attrapeGet over the meaning, grab
Retourner, attrapeTurning over, grab
Dépasser le sens, frimeGet over the meaning, brag
Et remets-moi en questionAnd question my-self

Des bruits agonisants sont maintenant mis en ligneAgonizing noises are now put in a line
Ce tas de cordes rugit maintenant, éblouissantThis bunch of strings are now roaring, dazzling
Les visions floues sont maintenant partiesBlurred sights are now gone
Je suis ici, et partout ailleursI am here, and everywhere else
Les visions floues sont maintenant partiesBlurred sights are now gone
Je suis là, et partout ailleursI am there, and everywhere else