Leak -Truth, Yesnoyesnoyes-

Fuite - Vérité, OuiNonOuiNonOui

Leak -Truth, Yesnoyesnoyes-

Je vais te confier un secret, c'est vraiI'll tell a secret to you, it's true
Prends-le en main, avant que ça disparaisseSuck it up, before it's gone
Difficile à dire ? Non, pas vraimentHard to say? No, not really
Mais tout ça, c'est un mensongeBut it's all a lie

Je vais te confier un secret, c'est pas vraiI'll tell a secret to you, it's not true
Ça te plaît pas, hein ?You don't like it, do you?
Ça répondra à tes besoins, c'est pas vraiIt will meet your needs that's not true
Oh, c'est flippant, tu n'y crois pas ?Oh, it's scary, don't you believe it?

DomptéTame
Cœur solitaire, je ne suis pas làLonelyheart ni itteinairowo
L'indécision est interditeUndecidedness is forbidden

Ça a été révisé, à la recherche d'un signeIt was revised, seeking for a sign
L'irrationnel est arrivéThe unreasonable has come
Vite, cours, fuis, fait, tout est possibleAsap, chase, run away, fact, all possible
Ne pas dire est toujours possibleFailing to tell is always possible

Cœur solitaire, je ne suis pas làLonelyheart ni itteinairowo
L'orientation est interditeOrientation is forbidden

Ah, c'est le gris imbibé de similitude/analogieAh, it's the gray soaked in similarity/analogy

Je vais m'arrêter ici, Cœur solitaireItteinisomaru Somaru Lonelyheart