Hajimatteiku Takamatteiku

Comienza y Mejora

Hajimatteiku Takamatteiku

Me encargaron abrir una puerta
誰にも開けられない扉を
dare ni mo akerarenai tobira o
Que nadie pudo abrir
開けろと言われている
akero to iwarete iru
Sin embargo, no estoy buscando una llave
でも鍵は探さないぜ
demo kagi wa sagasanai ze
Encontraré mi propia forma de abrirla
自分だけのやり方を探して
jibun dake no yari kata o sagashite

No tengas miedo a liberar la cadena
心の鎖を解き放つのを
kokoro no kusari o tokihanatsu no o
Que aprisiona tu corazón
恐れてはいけないよ
osorete wa ikenai yo
Se acerca un acontecimiento
ドラマチックな物語を
doramachikku na monogatari o
Que irá más allá de una historia dramática
超えちまうくらいの出来事が
koechimau kurai no dekigoto ga

Creeme, te estado esperando
君を待っているのさ
kimi o matte iru no sa
No es mentira si te digo que
嘘じゃないよ 今日だけは誰も
uso ja nai yo kyō dake wa dare mo
Únicamente hoy nadie podrá detenerte
君に追いつけやしないのさ
kimi ni oitsuke ya shinai no sa
Nadie podrá detenerte
君を止められやしないのさ
kimi o tomerare ya shinai no sa

Siempre debes que mirar al futuro
未来はいつも見えてるはず
mirai wa itsu mo mieteru hazu
Te encontrarás algo inesperado
意外なとこで出会えるはず
igai na toko de deaeru hazu
El amor empieza a correr
愛が走り出す
ai ga hashiridasu
Empieza, comienza a crecer
始まっていく 高まっていく
hajimatte iku takamatte iku
El futuro te observa atentamente
未来は君を見つめるはず
mirai wa kimi o mitsumeru hazu
Aquí permanecerás iluminado
光はここで出会えるはず
hikari wa koko de deaeru hazu
Escucho el sonar de una campana
合図のベルが鳴る
aizu no beru ga naru
Que me está llamando ahora mismo
まさに今 僕を呼んでいるんだよ
masani ima boku o yonde irundayo